pokerogue/src/locales/ko/trainer-classes.json

{
  "ace_trainer": "엘리트 트레이너",
  "ace_trainer_female": "엘리트 트레이너",
  "ace_duo": "엘리트 콤비",
  "artist": "예술가",
  "artist_female": "예술가",
  "backers": "팬클럽",
  "backpacker": "백팩커",
  "backpacker_female": "백팩커",
  "backpackers": "백팩커",
  "baker": "제빵사",
  "battle_girl": "배틀걸",
  "beauty": "아가씨",
  "beginners": "반바지 꼬마 & 짧은 치마",
  "biker": "폭주족",
  "black_belt": "태권왕",
  "breeder": "포켓몬 브리더",
  "breeder_female": "포켓몬 브리더",
  "breeders": "포켓몬 브리더",
  "clerk": "비즈니스맨",
  "clerk_female": "여사원",
  "colleagues": "비즈니스 파트너",
  "crush_kin": "배틀 커플",
  "cyclist": "사이클링",
  "cyclist_female": "사이클링",
  "cyclists": "사이클링",
  "dancer": "댄서",
  "dancer_female": "댄서",
  "depot_agent": "역무원",
  "doctor": "의사",
  "doctor_female": "간호사",
  "firebreather": "불놀이꾼",
  "fisherman": "낚시꾼",
  "fisherman_female": "낚시꾼",
  "gentleman": "신사",
  "guitarist": "기타리스트",
  "guitarist_female": "기타리스트",
  "harlequin": "어릿광대",
  "hiker": "등산가",
  "hooligans": "폭주족 & 빡빡이",
  "hoopster": "농구선수",
  "infielder": "야구선수",
  "janitor": "청소부",
  "lady": "아기씨",
  "lass": "짧은 치마",
  "linebacker": "미식축구선수",
  "maid": "메이드",
  "madame": "마담",
  "medical_team": "의료팀",
  "musician": "뮤지션",
  "hex_maniac": "오컬트마니아",
  "nurse": "간호사",
  "nursery_aide": "보육사",
  "officer": "경찰관",
  "parasol_lady": "파라솔 아가씨",
  "pilot": "파일럿",
  "pokéfan": "애호가클럽",
  "pokéfan_female": "애호가클럽",
  "pokéfan_family": "애호가부부",
  "preschooler": "보육원아",
  "preschooler_female": "보육원아",
  "preschoolers": "보육원아",
  "psychic": "초능력자",
  "psychic_female": "초능력자",
  "psychics": "초능력자",
  "pokémon_ranger": "포켓몬 레인저",
  "pokémon_ranger_female": "포켓몬 레인저",
  "pokémon_rangers": "포켓몬 레인저",
  "ranger": "포켓몬 레인저",
  "restaurant_staff": "레스토랑 직원",
  "rich": "신사",
  "rich_female": "마담",
  "rich_boy": "도련님",
  "rich_couple": "신사 & 마담",
  "rich_kid": "도련님",
  "rich_kid_female": "아가씨",
  "rich_kids": "도련님 & 아가씨",
  "roughneck": "빡빡이",
  "scientist": "연구원",
  "scientist_female": "연구원",
  "scientists": "연구원",
  "smasher": "테니스선수",
  "snow_worker": "작업원",
  "snow_worker_female": "작업원",
  "sailor": "선원",
  "striker": "축구선수",
  "school_kid": "학원끝난 아이",
  "school_kid_female": "학원끝난 아이",
  "school_kids": "학원끝난 아이",
  "swimmer": "수영팬티 소년",
  "swimmer_female": "비키니 아가씨",
  "swimmers": "수영팬티 소년 & 비키니 아가씨",
  "twins": "쌍둥이",
  "veteran": "베테랑 트레이너",
  "veteran_female": "베테랑 트레이너",
  "veteran_duo": "베테랑 콤비",
  "waiter": "웨이터",
  "waitress": "웨이트리스",
  "worker": "작업원",
  "worker_female": "작업원",
  "workers": "작업원",
  "youngster": "반바지 꼬마",
  "rocket_grunt": "로켓단 조무래기",
  "rocket_grunt_female": "로켓단 조무래기",
  "rocket_grunts": "로켓단 조무래기들",
  "magma_grunt": "마그마단 조무래기",
  "magma_grunt_female": "마그마단 조무래기",
  "magma_grunts": "마그마단 조무래기들",
  "aqua_grunt": "아쿠아단 조무래기",
  "aqua_grunt_female": "아쿠아단 조무래기",
  "aqua_grunts": "아쿠아단 조무래기들",
  "galactic_grunt": "갤럭시단 조무래기",
  "galactic_grunt_female": "갤럭시단 조무래기",
  "galactic_grunts": "갤럭시단 조무래기들",
  "plasma_grunt": "플라스마단 조무래기",
  "plasma_grunt_female": "플라스마단 조무래기",
  "plasma_grunts": "플라스마단 조무래기들",
  "flare_grunt": "플레어단 조무래기",
  "flare_grunt_female": "플레어단 조무래기",
  "flare_grunts": "플레어단 조무래기들",
  "aether_grunt": "에테르재단 직원",
  "aether_grunt_female": "에테르재단 직원",
  "aether_grunts": "에테르재단 직원들",
  "skull_grunt": "스컬단 조무래기",
  "skull_grunt_female": "스컬단 조무래기",
  "skull_grunts": "스컬단 조무래기들",
  "macro_grunt": "매크로코스모스 직원",
  "macro_grunt_female": "매크로코스모스 직원",
  "macro_grunts": "매크로코스모스 직원들",
  "star_grunt": "스타단 조무래기",
  "star_grunt_female": "스타단 조무래기",
  "star_grunts": "스타단 조무래기들"
}