pokerogue/src/locales/pt_BR/pokemon-form.ts
NightKev 223295e827
[Fix] Refactor Disguise to work like Ice Face (#2684)
* Fix typos in `src/data/egg.ts` comments

* Refactor Disguise using Ice Face as a base

i18n {
  Co-authored-by: Arxxer <javiptn7@gmail.com>
  Co-authored-by: GoldTra <162721984+GoldTra@users.noreply.github.com>
  Co-authored-by: sodam <66295123+sodaMelon@users.noreply.github.com>
  Co-authored-by: José Ricardo Fleury Oliveira <josefleury@discente.ufg.br>
  Co-authored-by: mercurius-00 <80205689+mercurius-00@users.noreply.github.com>
}

Update tests

* Update jsdoc

* Make recoil damage a parameter

* Fix Ice Face i18n parameter name

* Add i18n placeholder strings for translation

* Update disguise test with override helper functions

* Move a form change from `battle-scene.ts` to `ability.ts`

* Remove a bit of obsolete code from the Disguise test

* Add some translations

Co-authored-by: Lugiad' <adrien.grivel@hotmail.fr>
Co-authored-by: returntoice <dieandbecome@gmail.com>
Co-authored-by: José Ricardo Fleury Oliveira <josefleury@discente.ufg.br>
Co-authored-by: Sonny Ding <93831983+sonnyding1@users.noreply.github.com>

* Add translation placeholder strings for Japanese and Catalan

* Update for strict-null

* Remove unused parameter from the `BattlerTag` class

* Remove species checks, fusion doesn't seem to be an issue (any more?)

* Move Ice Face weather-based code to a subclass

* Condense conditionals

Co-authored-by: innerthunder <168692175+innerthunder@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Lugiad' <adrien.grivel@hotmail.fr>
Co-authored-by: returntoice <dieandbecome@gmail.com>
Co-authored-by: José Ricardo Fleury Oliveira <josefleury@discente.ufg.br>
Co-authored-by: Sonny Ding <93831983+sonnyding1@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: innerthunder <168692175+innerthunder@users.noreply.github.com>
2024-08-12 11:52:39 +01:00

200 lines
6.0 KiB
TypeScript

import { SimpleTranslationEntries } from "#app/interfaces/locales";
export const battlePokemonForm: SimpleTranslationEntries = {
"mega": "Mega {{pokemonName}}",
"mega-x": "Mega {{pokemonName}} X",
"mega-y": "Mega {{pokemonName}} Y",
"primal": "{{pokemonName}} Primordial",
"gigantamax": "G-Max {{pokemonName}}",
"eternamax": "E-Max {{pokemonName}}",
"megaChange": "{{preName}} Mega Evoluiu\npara {{pokemonName}}!",
"gigantamaxChange": "{{preName}} Gigantamaxou\npara {{pokemonName}}!",
"eternamaxChange": "{{preName}} Eternamaxou\npara {{pokemonName}}!",
"revertChange": "{{pokemonName}} voltou\npara sua forma original!",
"formChange": "{{preName}} mudou de forma!",
"disguiseChange": "O seu disfarce serviu-lhe de isca!",
} as const;
export const pokemonForm: SimpleTranslationEntries = {
// Starters forms
// 1G
"pikachuCosplay": "Cosplay",
"pikachuCoolCosplay": "Cosplay Legal",
"pikachuBeautyCosplay": "Cosplay Bonito",
"pikachuCuteCosplay": "Cosplay Fofo",
"pikachuSmartCosplay": "Cosplay Inteligente",
"pikachuToughCosplay": "Cosplay Forte",
"pikachuPartner": "Parceiro",
"eeveePartner": "Parceiro",
// 2G
"pichuSpiky": "Spiky",
"unownA": "A",
"unownB": "B",
"unownC": "C",
"unownD": "D",
"unownE": "E",
"unownF": "F",
"unownG": "G",
"unownH": "H",
"unownI": "I",
"unownJ": "J",
"unownK": "K",
"unownL": "L",
"unownM": "M",
"unownN": "N",
"unownO": "O",
"unownP": "P",
"unownQ": "Q",
"unownR": "R",
"unownS": "S",
"unownT": "T",
"unownU": "U",
"unownV": "V",
"unownW": "W",
"unownX": "X",
"unownY": "Y",
"unownZ": "Z",
"unownExclamation": "!",
"unownQuestion": "?",
// 3G
"castformSunny": "Ensolarado",
"castformRainy": "Chuvoso",
"castformSnowy": "Nevado",
"deoxysNormal": "Normal",
// 4G
"burmyPlant": "Vegetal",
"burmySandy": "Arenoso",
"burmyTrash": "Lixo",
"shellosEast": "Leste",
"shellosWest": "Oeste",
"rotomHeat": "Calor",
"rotomWash": "Lavagem",
"rotomFrost": "Congelante",
"rotomFan": "Ventilador",
"rotomMow": "Corte",
"giratinaAltered": "Altered",
"shayminLand": "Land",
// 5G
"basculinRedStriped": "Listras Vermelhas",
"basculinBlueStriped": "Listras Azuis",
"basculinWhiteStriped": "Listras Brancas",
"deerlingSpring": "Primavera",
"deerlingSummer": "Verão",
"deerlingAutumn": "Outono",
"deerlingWinter": "Inverno",
"tornadusIncarnate": "Incarnate",
"thundurusIncarnate": "Incarnate",
"landorusIncarnate": "Incarnate",
"keldeoOrdinary": "Ordinary",
"meloettaAria": "Aria",
// 6G
"froakieBattleBond": "Vínculo de Batalha",
"scatterbugMeadow": "Prado",
"scatterbugIcySnow": "Neve Congelada",
"scatterbugPolar": "Polar",
"scatterbugTundra": "Tundra",
"scatterbugContinental": "Continental",
"scatterbugGarden": "Jardim",
"scatterbugElegant": "Elegante",
"scatterbugModern": "Moderno",
"scatterbugMarine": "Marinho",
"scatterbugArchipelago": "Arquipélago",
"scatterbugHighPlains": "Planalto",
"scatterbugSandstorm": "Deserto",
"scatterbugRiver": "Rio",
"scatterbugMonsoon": "Monção",
"scatterbugSavanna": "Savana",
"scatterbugSun": "Solar",
"scatterbugOcean": "Oceano",
"scatterbugJungle": "Selva",
"scatterbugFancy": "Chique",
"scatterbugPokeBall": "Poké Bola",
"flabebeRed": "Vermelha",
"flabebeYellow": "Amarela",
"flabebeOrange": "Laranja",
"flabebeBlue": "Azul",
"flabebeWhite": "Branca",
"furfrouHeart": "Coração",
"furfrouStar": "Estrela",
"furfrouDiamond": "Diamante",
"furfrouDebutante": "Debutante",
"furfrouMatron": "Madame",
"furfrouDandy": "Cavalheiro",
"furfrouLaReine": "Aristocrático",
"furfrouKabuki": "Kabuki",
"furfrouPharaoh": "Faraó",
"pumpkabooSmall": "Pequeno",
"pumpkabooLarge": "Grande",
"pumpkabooSuper": "Extragrande",
"xerneasNeutral": "Relaxado",
"xerneasActive": "Ativo",
"zygarde50": "Forma 50%",
"zygarde10": "Forma 10%",
"zygarde50Pc": "Forma 50% Agrupada",
"zygarde10Pc": "Forma 10% Agrupada",
"zygardeComplete": "Forma Completa",
// 7G
"oricorioBaile": "Flamenco",
"oricorioPompom": "Pompom",
"oricorioPau": "Hula",
"oricorioSensu": "Leque",
"rockruffOwnTempo": "Próprio Tempo",
"miniorRedMeteor": "Meteoro Vermelho",
"miniorOrangeMeteor": "Meteoro Laranja",
"miniorYellowMeteor": "Meteoro Amarelo",
"miniorGreenMeteor": "Meteoro Verde",
"miniorBlueMeteor": "Meteoro Azul",
"miniorIndigoMeteor": "Meteoro Anil",
"miniorVioletMeteor": "Meteoro Violeta",
"miniorRed": "Vermelho",
"miniorOrange": "Laranja",
"miniorYellow": "Amarelo",
"miniorGreen": "Verde",
"miniorBlue": "Azul",
"miniorIndigo": "Anil",
"miniorViolet": "Violeta",
"mimikyuDisguised": "Disfarçado",
"mimikyuBusted": "Descoberto",
"magearnaOriginal": "Original",
"marshadowZenith": "Zênite",
// 8G
"sinisteaPhony": "Falsificado",
"sinisteaAntique": "Autêntico",
"eiscueNoIce": "Descongelado",
"indeedeeMale": "Macho",
"indeedeeFemale": "Fêmea",
"morpekoFullBelly": "Full Belly",
"zacianHeroOfManyBattles": "Hero Of Many Battles",
"zamazentaHeroOfManyBattles": "Hero Of Many Battles",
"zarudeDada": "Papa",
"enamorusIncarnate": "Incarnate",
// 9G
"squawkabillyGreenPlumage": "Plumas Verdes",
"squawkabillyBluePlumage": "Plumas Azuis",
"squawkabillyYellowPlumage": "Plumas Amarelas",
"squawkabillyWhitePlumage": "Plumas Brancas",
"tatsugiriCurly": "Curvado",
"tatsugiriDroopy": "Caído",
"tatsugiriStretchy": "Reto",
"gimmighoulChest": "Baú",
"gimmighoulRoaming": "Perambulante",
"koraidonApexBuild": "Apex Build",
"koraidonLimitedBuild":"Limited Build",
"koraidonSprintingBuild":"Sprinting Build",
"koraidonSwimmingBuild":"Swimming Build",
"koraidonGlidingBuild":"Gliding Build",
"miraidonUltimateMode":"Ultimate Mode",
"miraidonLowPowerMode":"Low Power Mode",
"miraidonDriveMode":"Drive Mode",
"miraidonAquaticMode":"Aquatic Mode",
"miraidonGlideMode":"Glide Mode",
"poltchageistCounterfeit": "Imitação",
"poltchageistArtisan": "Artesão",
"paldeaTaurosCombat": "Combate",
"paldeaTaurosBlaze": "Chamas",
"paldeaTaurosAqua": "Aquático",
} as const;