ReAdd Portuguese Pokémon Names (#3790)

* Translate dialogue-misc-female.json via GitLocalize

* Translate dialogue-misc-male.json via GitLocalize

* Translate run-history.json via GitLocalize

* Translate settings.json via GitLocalize

* Update src/locales/de/settings.json

---------

Co-authored-by: Jannik Tappert <tappertjannik@googlemail.com>
Co-authored-by: Jannik Tappert <38758606+CodeTappert@users.noreply.github.com>

src/locales/de/bgm-name.json

@@ -45,6 +45,7 @@
   "battle_legendary_lake_trio": "ORAS Vs. Seen-Trio",
   "battle_legendary_sinnoh": "ORAS Vs. Legendäres Sinnoh Pokémon",
   "battle_legendary_dia_pal": "ORAS Vs. Dialga & Palkia",
+  "battle_legendary_origin_forme": "PLA Vs. Urform Dialga & Palkia",
   "battle_legendary_giratina": "ORAS Vs. Giratina",
   "battle_legendary_arceus": "HGSS Vs. Arceus",
   "battle_legendary_unova": "SW Vs. Legendäres Einall Pokémon",
@@ -59,6 +60,7 @@
   "battle_legendary_zac_zam": "SWSH Vs. Zacian & Zamazenta",
   "battle_legendary_glas_spec": "SWSH Vs. Polaross & Phantoross",
   "battle_legendary_calyrex": "SWSH Vs. Coronospa",
+  "battle_legendary_riders": "SWSH Vs. Schimmelreiter & Rappenreiter Coronospa",
   "battle_legendary_birds_galar": "SWSH Vs. Legendäre Galar-Vögel",
   "battle_legendary_ruinous": "KAPU Vs. Schätze des Unheils",
   "battle_legendary_kor_mir": "KAPU Die Tiefen von Zone Null",
@@ -135,4 +137,4 @@
   "heal": "SW Pokémon-Heilung",
   "menu": "PMD Erkundungsteam Himmel Willkommen in der Welt der Pokémon!",
   "title": "PMD Erkundungsteam Himmel Top-Menü-Thema"
-}
+}

src/locales/de/dialogue-misc-female.json

@@ -1,4 +1,6 @@
 {
   "ending": "@c{smile}Oh? Du hast gewonnen?@d{96} @c{smile_eclosed}Ich schätze, das hätte ich wissen sollen.\n$Aber, du bist jetzt zurück.\n$@c{smile}Es ist vorbei.@d{64} Du hast die Schleife beendet.\n$@c{serious_smile_fists}Du hast auch deinen Traum erfüllt, nicht wahr?\nDu hast nicht einmal verloren.\n$@c{neutral}Ich bin der Einzige, der sich daran erinnern wird, was du getan hast.@d{96}\n$Ich schätze, das ist in Ordnung, oder?\n$@c{serious_smile_fists}Deine Legende wird immer in unseren Herzen weiterleben.\n$@c{smile_eclosed}Wie auch immer, ich habe genug von diesem Ort, oder nicht? Lass uns nach Hause gehen.\n$@c{serious_smile_fists}Vielleicht können wir, wenn wir zurück sind, noch einen Kampf haben?\n$Wenn du dazu bereit bist.",
-  "ending_female": "@c{shock}Du bist zurück?@d{32} Bedeutet das…@d{96} du hast gewonnen?!\n$@c{smile_ehalf}Ich hätte wissen sollen, dass du es in dir hast.\n$@c{smile_eclosed}Natürlich… ich hatte immer dieses Gefühl.\n$@c{smile}Es ist jetzt vorbei, richtig? Du hast die Schleife beendet.\n$@c{smile_ehalf}Du hast auch deinen Traum erfüllt, nicht wahr?\n$Du hast nicht einmal verloren.\n$Ich werde die Einzige sein, die sich daran erinnert, was du getan hast.\n$@c{angry_mopen}Ich werde versuchen, es nicht zu vergessen!\n$@c{smile_wave_wink}Nur ein Scherz!@d{64} @c{smile}Ich würde es nie vergessen.@d{32}\n$Deine Legende wird in unseren Herzen weiterleben.\n$@c{smile_wave}Wie auch immer,@d{64} es wird spät…@d{96} denke ich?\nEs ist schwer zu sagen an diesem Ort.\n$Lass uns nach Hause gehen. \n$@c{smile_wave_wink}Vielleicht können wir morgen noch einen Kampf haben, der alten Zeiten willen?"
-}
+  "ending_female": "@c{shock}Du bist zurück?@d{32} Bedeutet das…@d{96} du hast gewonnen?!\n$@c{smile_ehalf}Ich hätte wissen sollen, dass du es in dir hast.\n$@c{smile_eclosed}Natürlich… ich hatte immer dieses Gefühl.\n$@c{smile}Es ist jetzt vorbei, richtig? Du hast die Schleife beendet.\n$@c{smile_ehalf}Du hast auch deinen Traum erfüllt, nicht wahr?\n$Du hast nicht einmal verloren.\n$Ich werde die Einzige sein, die sich daran erinnert, was du getan hast.\n$@c{angry_mopen}Ich werde versuchen, es nicht zu vergessen!\n$@c{smile_wave_wink}Nur ein Scherz!@d{64} @c{smile}Ich würde es nie vergessen.@d{32}\n$Deine Legende wird in unseren Herzen weiterleben.\n$@c{smile_wave}Wie auch immer,@d{64} es wird spät…@d{96} denke ich?\nEs ist schwer zu sagen an diesem Ort.\n$Lass uns nach Hause gehen. \n$@c{smile_wave_wink}Vielleicht können wir morgen noch einen Kampf haben, der alten Zeiten willen?",
+  "ending_endless": "Glückwunsch! Du hast das aktuelle Ende erreicht!\nWir arbeiten an mehr Spielinhalten.",
+  "ending_name": "Entwickler"
+}

src/locales/de/dialogue-misc-male.json

@@ -1,4 +1,6 @@
 {
   "ending": "@c{smile}Oh? Du hast gewonnen?@d{96} @c{smile_eclosed}Ich schätze, das hätte ich wissen sollen.\n$Aber, du bist jetzt zurück.\n$@c{smile}Es ist vorbei.@d{64} Du hast die Schleife beendet.\n$@c{serious_smile_fists}Du hast auch deinen Traum erfüllt, nicht wahr?\nDu hast nicht einmal verloren.\n$@c{neutral}Ich bin der Einzige, der sich daran erinnern wird, was du getan hast.@d{96}\n$Ich schätze, das ist in Ordnung, oder?\n$@c{serious_smile_fists}Deine Legende wird immer in unseren Herzen weiterleben.\n$@c{smile_eclosed}Wie auch immer, ich habe genug von diesem Ort, oder nicht? Lass uns nach Hause gehen.\n$@c{serious_smile_fists}Vielleicht können wir, wenn wir zurück sind, noch einen Kampf haben?\n$Wenn du dazu bereit bist.",
-  "ending_female": "@c{shock}Du bist zurück?@d{32} Bedeutet das…@d{96} du hast gewonnen?!\n$@c{smile_ehalf}Ich hätte wissen sollen, dass du es in dir hast.\n$@c{smile_eclosed}Natürlich… ich hatte immer dieses Gefühl.\n$@c{smile}Es ist jetzt vorbei, richtig? Du hast die Schleife beendet.\n$@c{smile_ehalf}Du hast auch deinen Traum erfüllt, nicht wahr?\n$Du hast nicht einmal verloren.\n$Ich werde die Einzige sein, die sich daran erinnert, was du getan hast.\n$@c{angry_mopen}Ich werde versuchen, es nicht zu vergessen!\n$@c{smile_wave_wink}Nur ein Scherz!@d{64} @c{smile}Ich würde es nie vergessen.@d{32}\n$Deine Legende wird in unseren Herzen weiterleben.\n$@c{smile_wave}Wie auch immer,@d{64} es wird spät…@d{96} denke ich?\nEs ist schwer zu sagen an diesem Ort.\n$Lass uns nach Hause gehen. \n$@c{smile_wave_wink}Vielleicht können wir morgen noch einen Kampf haben, der alten Zeiten willen?"
-}
+  "ending_female": "@c{shock}Du bist zurück?@d{32} Bedeutet das…@d{96} du hast gewonnen?!\n$@c{smile_ehalf}Ich hätte wissen sollen, dass du es in dir hast.\n$@c{smile_eclosed}Natürlich… ich hatte immer dieses Gefühl.\n$@c{smile}Es ist jetzt vorbei, richtig? Du hast die Schleife beendet.\n$@c{smile_ehalf}Du hast auch deinen Traum erfüllt, nicht wahr?\n$Du hast nicht einmal verloren.\n$Ich werde die Einzige sein, die sich daran erinnert, was du getan hast.\n$@c{angry_mopen}Ich werde versuchen, es nicht zu vergessen!\n$@c{smile_wave_wink}Nur ein Scherz!@d{64} @c{smile}Ich würde es nie vergessen.@d{32}\n$Deine Legende wird in unseren Herzen weiterleben.\n$@c{smile_wave}Wie auch immer,@d{64} es wird spät…@d{96} denke ich?\nEs ist schwer zu sagen an diesem Ort.\n$Lass uns nach Hause gehen. \n$@c{smile_wave_wink}Vielleicht können wir morgen noch einen Kampf haben, der alten Zeiten willen?",
+  "ending_endless": "Glückwunsch! Du hast das aktuelle Ende erreicht!\nWir arbeiten an mehr Spielinhalten.",
+  "ending_name": "Entwickler"
+}

src/locales/de/move.json

@@ -2913,7 +2913,7 @@
   },
   "zippyZap": {
     "name": "Britzelturbo",
-    "effect": "Ein stürmischer Blitz-Angriff mit hoher Erstschlag- und Volltrefferquote."
+    "effect": "Ein stürmischer Blitz-Angriff mit garantierter Erstschlag- und Volltrefferquote.\n"
   },
   "splishySplash": {
     "name": "Plätschersurfer",
@@ -3807,4 +3807,4 @@
     "name": "Giftkettung",
     "effect": "Der Anwender umwickelt das Ziel mit einer Kette aus Toxinen, die in dessen Körper eindringen und ihm schaden. Das Ziel wird eventuell schwer vergiftet."
   }
-}
+}

src/locales/de/pokemon-form.json

@@ -64,6 +64,7 @@
   "landorusIncarnate": "Inkarnationsform",
   "keldeoOrdinary": "Standardform",
   "meloettaAria": "Gesangsform",
+  "meloettaPirouette": "Tanzform",
   "froakieBattleBond": "Ash-Form",
   "scatterbugMeadow": "Blumenmeermuster",
   "scatterbugIcySnow": "Frostmuster",

src/locales/de/run-history.json

@@ -25,13 +25,14 @@
   "challengeMonoGen9": "Gen IX",
   "playerItems": "Spielergegenstände",
   "personalBest": "Persönlicher Bestwert!",
-  "SPDshortened": "Geschw.",
+  "SPDshortened": "Init.",
   "runInfo": "Durchlauf Informationen",
   "money": "Geld",
   "runLength": "Durchlauf Dauer",
   "viewHeldItems": "Getragene Items",
-  "hallofFameTextM": "Willkommen in der Ruhmeshalle",
+  "hallofFameTextM": "Willkommen in der Ruhmeshalle!",
   "hallofFameTextF": "Willkommen in der Ruhmeshalle",
   "viewHallOfFame": "Ruhmeshalle ansehen!",
   "viewEndingSplash": "Endgrafik anzeigen!"
-}
+}
+

src/locales/de/settings.json

@@ -97,5 +97,10 @@
   "gamepadSupport": "Controllerunterstützung",
   "showBgmBar": "Musiknamen anzeigen",
   "moveTouchControls": "Bewegung Touch Steuerung",
-  "shopOverlayOpacity": "Shop Overlay Deckkraft"
+  "shopOverlayOpacity": "Shop Overlay Deckkraft",
+  "shopCursorTarget": "Shop-Cursor Ziel",
+  "items": "Items",
+  "reroll": "Neu rollen",
+  "shop": "Shop",
+  "checkTeam": "Team überprüfen"
 }

src/locales/en/pokemon-form.json

@@ -64,6 +64,7 @@
   "landorusIncarnate": "Incarnate",
   "keldeoOrdinary": "Ordinary",
   "meloettaAria": "Aria",
+  "meloettaPirouette": "Pirouette",
   "froakieBattleBond": "Battle Bond",
   "scatterbugMeadow": "Meadow",
   "scatterbugIcySnow": "Icy Snow",

src/locales/es/pokemon-form.json

@@ -56,7 +56,8 @@
   "deerlingSummer": "Verano",
   "deerlingAutumn": "Otoño",
   "deerlingWinter": "Invierno",
-  "meloettaAria": "Aria",
+  "meloettaAria": "Lírica",
+  "meloettaPirouette": "Danza",
   "froakieBattleBond": "Fuerte Afecto",
   "scatterbugMeadow": "Floral",
   "scatterbugIcySnow": "Polar",

src/locales/fr/pokemon-form.json

@@ -64,6 +64,7 @@
   "landorusIncarnate": "Avatar",
   "keldeoOrdinary": "Normal",
   "meloettaAria": "Chant",
+  "meloettaPirouette": "Danse",
   "froakieBattleBond": "Synergie",
   "scatterbugMeadow": "Floraison",
   "scatterbugIcySnow": "Blizzard",

src/locales/it/pokemon-form.json

@@ -64,6 +64,7 @@
   "landorusIncarnate": "Incarnazione",
   "keldeoOrdinary": "Normale",
   "meloettaAria": "Canto",
+  "meloettaPirouette": "Danza",
   "froakieBattleBond": "Morfosintonia",
   "scatterbugMeadow": "Giardinfiore",
   "scatterbugIcySnow": "Nevi perenni",

src/locales/ko/pokemon-form.json

@@ -64,6 +64,7 @@
   "landorusIncarnate": "화신폼",
   "keldeoOrdinary": "평상시 모습",
   "meloettaAria": "보이스폼",
+  "meloettaPirouette": "스텝폼",
   "froakieBattleBond": "유대변화",
   "scatterbugMeadow": "화원의 모양",
   "scatterbugIcySnow": "빙설의 모양",

src/locales/pt_BR/pokemon-form.json

@@ -64,6 +64,7 @@
   "landorusIncarnate": "Materializado",
   "keldeoOrdinary": "Comum",
   "meloettaAria": "Ária",
+  "meloettaPirouette": "Pirueta",
   "froakieBattleBond": "Vínculo de Batalha",
   "scatterbugMeadow": "Prado",
   "scatterbugIcySnow": "Neve Congelada",

src/locales/zh_CN/pokemon-form.json

@@ -64,6 +64,7 @@
   "landorusIncarnate": "化身",
   "keldeoOrdinary": "通常",
   "meloettaAria": "歌声",
+  "meloettaPirouette": "舞步形态",
   "froakieBattleBond": "牵绊变身",
   "scatterbugMeadow": "花园花纹",
   "scatterbugIcySnow": "冰雪花纹",

src/locales/zh_TW/pokemon-form.json

@@ -1 +1,3 @@
-{}
+{
+    "meloettaPirouette": "舞步形態"
+}

src/test/moves/belly_drum.test.ts

@@ -6,6 +6,8 @@ import { Species } from "#enums/species";
 import GameManager from "#test/utils/gameManager";
 import Phaser from "phaser";
 import { afterEach, beforeAll, beforeEach, describe, expect, test } from "vitest";
+import { SPLASH_ONLY } from "../utils/testUtils";
+import { Abilities } from "#app/enums/abilities";
 
 const TIMEOUT = 20 * 1000;
 // RATIO : HP Cost of Move
@@ -29,12 +31,14 @@ describe("Moves - BELLY DRUM", () => {
 
   beforeEach(() => {
     game = new GameManager(phaserGame);
-    game.override.starterSpecies(Species.MAGIKARP);
-    game.override.enemySpecies(Species.SNORLAX);
-    game.override.startingLevel(100);
-    game.override.enemyLevel(100);
-    game.override.moveset([Moves.BELLY_DRUM]);
-    game.override.enemyMoveset([Moves.SPLASH]);
+    game.override
+      .starterSpecies(Species.MAGIKARP)
+      .enemySpecies(Species.SNORLAX)
+      .startingLevel(100)
+      .enemyLevel(100)
+      .moveset([Moves.BELLY_DRUM])
+      .enemyMoveset(SPLASH_ONLY)
+      .enemyAbility(Abilities.BALL_FETCH);
   });
 
   // Bulbapedia Reference: https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Belly_Drum_(move)