diff --git a/src/locales/pt_BR/battler-tags.json b/src/locales/pt_BR/battler-tags.json
index 45e3e9ff0c6..3a60e89795d 100644
--- a/src/locales/pt_BR/battler-tags.json
+++ b/src/locales/pt_BR/battler-tags.json
@@ -74,8 +74,8 @@
   "substituteOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}} colocou um substituto!",
   "substituteOnHit": "O substituto tomou o dano pelo {{pokemonNameWithAffix}}!",
   "substituteOnRemove": "O substituto de {{pokemonNameWithAffix}} desbotou!",
-  "tormentOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}} was subjected to torment!",
-  "tauntOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}} fell for the taunt!",
-  "imprisonOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}} sealed the opponents move(s)!",
-  "autotomizeOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}} became nimble!"
+  "tormentOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}} foi submetido a um tormento!",
+  "tauntOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}} caiu na provocação!",
+  "imprisonOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}} selou o(s) movimento(s) do oponente!",
+  "autotomizeOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}} tornou-se ágil!"
 }