diff --git a/.github/CODEOWNERS b/.github/CODEOWNERS
new file mode 100644
index 00000000000..ce942deba5f
--- /dev/null
+++ b/.github/CODEOWNERS
@@ -0,0 +1,45 @@
+# Order is important; the last matching pattern takes the most precedence.
+
+# everything (whole code-base) - Junior Devs
+* @pagefaultgames/junior-dev-team
+
+# github actions/templates etc. - Dev Leads
+/.github @pagefaultgames/dev-leads
+
+# --- Translations ---
+
+# all translations - Translation Leads
+/src/locales @pagefaultgames/translation-leads
+
+# Catalan (Spain/Spanish)
+/src/locales/ca_ES @pagefaultgames/catalan-translation-team
+
+# German
+/src/locales/de @pagefaultgames/german-translation-team
+
+# English
+/src/locales/en @pagefaultgames/english-translation-team
+
+# Spanish
+/src/locales/es @pagefaultgames/spanish-translation-team
+
+# French
+/src/locales/fr @pagefaultgames/french-translation-team
+
+# Italian
+/src/locales/it @pagefaultgames/italian-translation-team
+
+# Japenese
+/src/locales/ja @pagefaultgames/japanese-translation-team
+
+# Korean
+/src/locales/ko @pagefaultgames/korean-translation-team
+
+# Brasilian (Brasil/Portuguese)
+/src/locales/pt_BR @pagefaultgames/portuguese_br-translation-team
+
+# Chinese (simplified)
+/src/locales/zh_CN @pagefaultgames/chinese_simplified-translation-team
+
+# Chinese (traditional)
+/src/locales/zh_TW @pagefaultgames/chinese_traditional-translation-team 
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.yml
index 5aec86a0463..843f7feab59 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.yml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 name: Feature Request
 description: Suggest an idea for this project
 title: "[Feature] "
-labels: ["enhancement"]
+labels: ["Enhancement"]
 body:
   - type: markdown
     attributes:
diff --git a/.github/pull_request_template.md b/.github/pull_request_template.md
index a765ed4a114..3e6b8bf6d0d 100644
--- a/.github/pull_request_template.md
+++ b/.github/pull_request_template.md
@@ -30,7 +30,7 @@
 - [ ] The PR is self-contained and cannot be split into smaller PRs?
 - [ ] Have I provided a clear explanation of the changes?
 - [ ] Have I considered writing automated tests for the issue?
-- [ ] If I have text, did I add placeholders for them in locales?
+- [ ] If I have text, did I add make it translatable and added a key in the English language?
 - [ ] Have I tested the changes (manually)?
     - [ ] Are all unit tests still passing? (`npm run test`)
 - [ ] Are the changes visual?