Update clowning-around-dialogue.json

src/locales/zh_CN/mystery-encounters/clowning-around-dialogue.json

@@ -1,34 +1,34 @@
 {
-  "intro": "It's...@d{64} a clown?",
-  "speaker": "Clown",
-  "intro_dialogue": "Bumbling buffoon, brace for a brilliant battle!\nYou'll be beaten by this brawling busker!",
-  "title": "Clowning Around",
-  "description": "Something is off about this encounter. The clown seems eager to goad you into a battle, but to what end?\n\nThe {{blacephalonName}} is especially strange, like it has @[TOOLTIP_TITLE]{weird types and ability.}",
-  "query": "What will you do?",
+  "intro": "是个…@d{64}小丑？",
+  "speaker": "小丑",
+  "intro_dialogue": "小丑踩高跷，战斗要来到！\n吵吵闹闹，将你打倒！",
+  "title": "小丑闹剧",
+  "description": "有点不对劲，这小丑想要挑衅你，\n目的是什么呢？\n尤其是那{{blacephalonName}}看起来非常奇怪，就好像它有着@[TOOLTIP_TITLE]{与众不同的属性和特性。}",
+  "query": "你要怎么做？",
   "option": {
     "1": {
-      "label": "Battle the Clown",
-      "tooltip": "(-) Strange Battle\n(?) Affects Pokémon Abilities",
-      "selected": "Your pitiful Pokémon are poised for a pathetic performance!",
-      "apply_ability_dialogue": "A sensational showcase!\nYour savvy suits a sensational skill as spoils!",
-      "apply_ability_message": "The clown is offering to permanently Skill Swap one of your Pokémon's ability to {{ability}}!",
-      "ability_prompt": "Would you like to permanently teach a Pokémon the {{ability}} ability?",
-      "ability_gained": "@s{level_up_fanfare}{{chosenPokemon}} gained the {{ability}} ability!"
+      "label": "与小丑战斗",
+      "tooltip": "(-)奇妙的战斗\n(?)影响宝可梦特性",
+      "selected": "你可怜的宝可梦正准备进行可悲的表演！",
+      "apply_ability_dialogue": "精彩的演出！\n出色的指挥与夺目的招式相得益彰！",
+      "apply_ability_message": "小丑将永久地将你的一只宝可梦的特性交换为{{ability}}！",
+      "ability_prompt": "你想永久地教会一只宝可梦{{ability}}吗？",
+      "ability_gained": "@s{level_up_fanfare}{{chosenPokemon}}获得了{{ability}}特性！"
     },
     "2": {
-      "label": "Remain Unprovoked",
-      "tooltip": "(-) Upsets the Clown\n(?) Affects Pokémon Items",
-      "selected": "Dismal dodger, you deny a delightful duel?\nFeel my fury!",
-      "selected_2": "The clown's {{blacephalonName}} uses Trick!\nAll of your {{switchPokemon}}'s items were randomly swapped!",
-      "selected_3": "Flustered fool, fall for my flawless deception!"
+      "label": "保持冷静",
+      "tooltip": "(-)让小丑失望\n(?)影响宝可梦道具",
+      "selected": "小懦夫，竟敢拒绝我。\n尝尝我的厉害！",
+      "selected_2": "小丑的{{blacephalonName}}使用了戏法！\n你的{{switchPokemon}}的所有道具都被随机变换了！",
+      "selected_3": "傻了吧，我的把戏毫无破绽！"
     },
     "3": {
-      "label": "Return the Insults",
-      "tooltip": "(-) Upsets the Clown\n(?) Affects Pokémon Types",
-      "selected": "Dismal dodger, you deny a delightful duel?\nFeel my fury!",
-      "selected_2": "The clown's {{blacephalonName}} uses a strange move!\nAll of your team's types were randomly swapped!",
-      "selected_3": "Flustered fool, fall for my flawless deception!"
+      "label": "骂回去",
+      "tooltip": "(-)让小丑失望\n(?)影响宝可梦属性",
+      "selected": "小懦夫，竟敢拒绝我。\n尝尝我的厉害！",
+      "selected_2": "小丑的{{blacephalonName}}使用了一个奇异的招式！\n你队伍的所有属性都被随机变换了！",
+      "selected_3": "傻了吧，我的把戏毫无破绽！"
     }
   },
-  "outro": "The clown and his cohorts\ndisappear in a puff of smoke."
-}
+  "outro": "小丑和他的帮手\n在一阵烟雾中消失了。"
+}