diff --git a/src/locales/pt_BR/dialogue.ts b/src/locales/pt_BR/dialogue.ts
index a566192fef5..3e9a9f35f30 100644
--- a/src/locales/pt_BR/dialogue.ts
+++ b/src/locales/pt_BR/dialogue.ts
@@ -4669,6 +4669,8 @@ export const PGMmiscDialogue: SimpleTranslationEntries = {
         $@c{smile_wave_wink}Brincadeirinha!@d{64} @c{smile}Eu nunca esqueceria.@d{32}\nSua lenda viverá em nossos corações.
         $@c{smile_wave}De qualquer forma,@d{64} está ficando tarde…@d{96} Eu acho?\nÉ difícil dizer neste lugar.
         $Vamos para casa. @c{smile_wave_wink}Talvez amanhã possamos ter outra batalha, pelos velhos tempos?`,
+  "ending_endless": "Parabéns por alcançar o final atual!\nMais conteúdo chegará em breve.",
+  "ending_name": "Desenvolvedores"
 };
 
 // Diálogo que não se enquadra em nenhuma outra categoria (por exemplo, mensagens de tutorial ou o final do jogo). Para quando o personagem do jogador é feminino. Para idiomas que não possuem pronomes de gênero, isso pode ser definido como PGMmiscDialogue.
@@ -4689,6 +4691,8 @@ export const PGFmiscDialogue: SimpleTranslationEntries = {
         $@c{smile_wave_wink}Brincadeirinha!@d{64} @c{smile}Eu nunca esqueceria.@d{32}\nSua lenda viverá em nossos corações.
         $@c{smile_wave}De qualquer forma,@d{64} está ficando tarde…@d{96} Eu acho?\nÉ difícil dizer neste lugar.
         $Vamos para casa. @c{smile_wave_wink}Talvez amanhã possamos ter outra batalha, pelos velhos tempos?`,
+  "ending_endless": "Parabéns por alcançar o final atual!\nMais conteúdo chegará em breve.",
+  "ending_name": "Desenvolvedores"
 };