From dd1d03e3085590a4096fe30e156c9bfe7e342d4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Asdar Date: Fri, 30 Aug 2024 19:07:03 +0000 Subject: [PATCH] Translate party-ui-handler.json via GitLocalize --- src/locales/es/party-ui-handler.json | 19 ++++++++++--------- 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/src/locales/es/party-ui-handler.json b/src/locales/es/party-ui-handler.json index 65552a1e1d5..03d6b2b2f57 100644 --- a/src/locales/es/party-ui-handler.json +++ b/src/locales/es/party-ui-handler.json @@ -1,4 +1,5 @@ { + "SEND_OUT": "Enviar", "TEACH": "Enseñar", "SPLICE": "Fusionar", "UNSPLICE": "Separar", @@ -7,23 +8,23 @@ "TRANSFER": "Transferir", "ALL": "Todo", "PASS_BATON": "Relevo", - "UNPAUSE_EVOLUTION": "Reanudar Evolución", + "UNPAUSE_EVOLUTION": "Reanudar evolución", "REVIVE": "Revivir", "RENAME": "Rename", "choosePokemon": "Elige a un Pokémon.", "doWhatWithThisPokemon": "¿Que quieres hacer con este Pokémon?", - "noEnergy": "¡A {{pokemonName}} no le quedan\nfuerzas para luchar!", - "hasEnergy": "¡A {{pokemonName}} le quedan\nfuerzas para luchar!", - "cantBeUsed": "¡{{pokemonName}} no puede usarse\nen este desafío!", - "tooManyItems": "¡{{pokemonName}} tiene demasiados\nde este objeto!", + "noEnergy": "¡A {{pokemonName}} no le\nquedan fuerzas para luchar!", + "hasEnergy": "¡A {{pokemonName}} le\nquedan fuerzas para luchar!", + "cantBeUsed": "¡{{pokemonName}} no puede usarse en este desafío!", + "tooManyItems": "¡{{pokemonName}} tiene\ndemasiado de este objeto!", "anyEffect": "No tendría ningún efecto.", - "unpausedEvolutions": "Se reanudó las evoluciones de {{pokemonName}}.", + "unpausedEvolutions": "Se reanudaron las evoluciones de {{pokemonName}}.", "unspliceConfirmation": "¿Seguro que quiere separar a {{fusionName}}\nde {{pokemonName}}? {{fusionName}} se perderá.", "wasReverted": "{{fusionName}} se revirtió a {{pokemonName}}.", "releaseConfirmation": "¿Quieres liberar a {{pokemonName}}?", "releaseInBattle": "¡No puedes liberar un Pokémon que está en batalla!", "selectAMove": "Selecciona un movimiento.", - "changeQuantity": "Selecciona un objeto equipado para transferir.\nUsa < y > para cambiar la cantidad.", + "changeQuantity": "Selecciona un ítem para transferir.\nUsa < y > para calibrar.", "selectAnotherPokemonToSplice": "Selecciona otro Pokémon para fusionar.", "cancel": "Salir", "able": "Apto", @@ -36,7 +37,7 @@ "thisIsWhereWePart": "¡Aquí es donde nos despedimos, {{pokemonName}}!", "illMissYou": "¡Te echaré de menos, {{pokemonName}}!", "illNeverForgetYou": "¡Nunca te olvidaré, {{pokemonName}}!", - "untilWeMeetAgain": "¡Hasta que nos volvamos a encontrar, {{pokemonName}}!", + "untilWeMeetAgain": "¡Hasta que nos volvamos a\nencontrar, {{pokemonName}}!", "sayonara": "¡Sayonara, {{pokemonName}}!", "smellYaLater": "¡Nos vemos luego, {{pokemonName}}!" -} \ No newline at end of file +}