mirror of
https://github.com/pagefaultgames/pokerogue.git
synced 2025-08-25 00:39:27 +02:00
Korean Tutorial, needs fix
This commit is contained in:
parent
d7874fa8a8
commit
dce404ef64
@ -3,8 +3,8 @@
|
||||
"accessMenu": "메뉴에 액세스하려면 입력을 기다리는 동안 M 또는 Esc를 누릅니다.\n메뉴에는 설정과 다양한 기능이 포함되어 있습니다.",
|
||||
"menu": "이 메뉴에서 설정에 액세스할 수 있습니다.\n$설정에서 게임 속도, 윈도우 스타일 및 기타 옵션을 변경할 수 있습니다.\n$여기에는 다양한 다른 기능도 있으니 꼭 확인해보세요!",
|
||||
"starterSelect": "이 화면에서 Z나 스페이스바로 스타팅을 선택할 수 있습니다.\n이들은 당신의 첫 번째 파티 멤버들입니다.\n$최대 6마리의 파티로 시작할 수 있지만\n포켓몬에 따라 코스트가 있어 총합 10을 넘겨선 안 됩니다.\n$계속 잡거나 부화시켜서\n선택할 수 있는 성별, 특성, 폼 등의 폭을 넓힐 수 있습니다.\n$개체값도 점점 누적되어 높아지므로,\n같은 포켓몬을 많이 잡아보세요!",
|
||||
"pokerus": "매일 랜덤 스타팅 세 종류에 보라색 테두리가 쳐집니다.\n$등록된 스타팅 중에 있다면,\n파티에 추가해서 능력치 화면을 확인해봅시다!",
|
||||
"pokerus": "매일 랜덤 스타팅 다섯 종류에 보라색 테두리가 쳐집니다.\n$등록된 스타팅 중에 있다면,\n파티에 추가해서 능력치 화면을 확인해봅시다!",
|
||||
"statChange": "포켓몬은 교체하지 않으면 다음 전투에서도 능력치 변화가 유지됩니다.\n$대신 트레이너 배틀이나 새로운 바이옴 입장 직전에 자동으로 들여보내지게 됩니다.\n$C 또는 Shift를 꾹 눌러 현재 포켓몬의 능력치 변화를 볼 수도 있습니다.\n$V를 눌러 상대방이 사용했던 기술도 확인할 수 있습니다.\n$단, 이번 배틀에서 상대 포켓몬이 이미 사용한 기술만 나타납니다.",
|
||||
"selectItem": "전투가 끝날때마다 무작위 아이템 3개 중 하나를 선택하여 얻습니다.\n$종류는 소모품, 포켓몬의 지닌 도구, 영구적 패시브 아이템에 이르기까지 다양합니다.\n$대부분의 소모되지 않는 도구는 효과가 누적됩니다.\n$진화용과 같은 일부분의 아이템은 사용할 수 있는 경우에만 등장합니다.\n$지닌 도구 건네주기 기능을 사용해 포켓몬끼리 도구를 옮겨 지닐 수도 있습니다.\n$지닌 도구가 있다면 아이템 선택 화면 오른쪽 하단에 건네주기 기능이 표시됩니다.\n$돈으로 소모품을 구입할 수도 있으며, 웨이브 진행에 따라 구입 가능한 종류가 늘어납니다.\n$아이템을 선택하면 다음 웨이브로 넘어가므로, 소모품 구입을 먼저 해 주세요.",
|
||||
"eggGacha": "이 화면에서 포켓몬 알 바우처를\n사용해 뽑기를 할 수 있습니다.\n$알은 전투를 반복하다 보면 부화합니다.\n희귀할 수록 더 오래 걸립니다.\n$부화시킨 포켓몬은 파티에 추가되지 않고\n스타팅에 등록될 것입니다.\n$알에서 부화한 포켓몬은 일반적으로\n야생에서 잡은 포켓몬보다 더 높은 개체값을 지닙니다.\n$일부 포켓몬은 알에서만 얻을 수 있습니다.\n$각 뽑기 기계가 각각 다른 보너스를 가지고 있으므로,\n원하는 쪽을 사용해보세요!"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user