From cf106cda828bef3e5634dc910461e9376b879f61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chapybara-jp Date: Sun, 22 Sep 2024 01:54:32 +0200 Subject: [PATCH] Update clowning-around-dialogue.json --- .../clowning-around-dialogue.json | 22 +++++++++---------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/src/locales/ja/mystery-encounters/clowning-around-dialogue.json b/src/locales/ja/mystery-encounters/clowning-around-dialogue.json index ec1b7632082..5446b7def8c 100644 --- a/src/locales/ja/mystery-encounters/clowning-around-dialogue.json +++ b/src/locales/ja/mystery-encounters/clowning-around-dialogue.json @@ -1,34 +1,34 @@ { - "intro": "……@d{64}ピエロ?", - "speaker": "ピエロ", + "intro": "……@d{64}クラウン?", + "speaker": "クラウン", "intro_dialogue": "バカバカしい ボンクラ、 抜本的な バトルで ぶっ壊す!\n微笑で ボコボコ Baby!", - "title": "ピエロ", - "description": "この遭遇は 変な 気がします。\nピエロは バトルを 引き起こりたがります が、\n一体 どうして ですか?\n\nあの{{blacephalonName}}は 特に おかしい…… @[TOOLTIP_TITLE]{変わったタイプと特性}が ある みたいです。", + "title": "くらくらクラウン", + "description": "この遭遇は 変な 気がします。\nクラウンは バトルを 引き起こりたがります が、\n一体 どうして ですか?\n\nあの{{blacephalonName}}は 特に おかしい…… @[TOOLTIP_TITLE]{変わったタイプと特性}が ある みたいです。", "query": "どうします?", "option": { "1": { - "label": "ピエロと勝負", + "label": "クラウンと勝負", "tooltip": "(-) 勝負はおかしい\n(?) 手持ちポケモンの特性は変化", "selected": "パッとしない ポケモンを ぽかぽか パンチしちゃう、 ぴょん!", "apply_ability_dialogue": "とても たくましく 倒した!\n倒すのが 得意な トレーナーと 特性を 取り替えたい!", - "apply_ability_message": "ピエロは スキルスワップで 手持ちポケモン 1匹の 特性を {{ability}}と 取り替えることを 申し出ています!", + "apply_ability_message": "クラウンは スキルスワップで 手持ちポケモン 1匹の 特性を {{ability}}と 取り替えることを 申し出ています!", "ability_prompt": "手持ちポケモンの 特性を 恒久的に {{ability}}に 変化しますか?", "ability_gained": "@s{level_up_fanfare}{{chosenPokemon}}は {{ability}}の 特性を 身についた!" }, "2": { "label": "怒らない", - "tooltip": "(-) ピエロは起こる\n(?) 手持ちポケモンのアイテムは変化", + "tooltip": "(-) クラウンは怒る\n(?) 手持ちポケモンのアイテムは変化", "selected": "しつこい! シンプルな 勝負を スルー?!\n己は 俺の 怒りを 起こした!", - "selected_2": "ピエロの {{blacephalonName}}は トリックを 使った!\n{{switchPokemon}}の 持ったアイテムは 全て デタラメに 交換された!", + "selected_2": "クラウンの {{blacephalonName}}は トリックを 使った!\n{{switchPokemon}}の 持ったアイテムは 全て デタラメに 交換された!", "selected_3": "豪華に ごまかした 下衆…… 元気でね!" }, "3": { "label": "悪口を返す", - "tooltip": "(-) ピエロは起こる\n(?) 手持ちポケモンのタイプは変化", + "tooltip": "(-) クラウンは怒る\n(?) 手持ちポケモンのタイプは変化", "selected": "しつこい! シンプルな 勝負を スルー?!\n己は 俺の 怒りを 起こした!", - "selected_2": "ピエロの {{blacephalonName}}は 変な技を 使った!\n手持ちポケモン 全員の タイプは デタラメに 交換された!", + "selected_2": "クラウンの {{blacephalonName}}は 変な技を 使った!\n手持ちポケモン 全員の タイプは デタラメに 交換された!", "selected_3": "豪華に ごまかした 下衆…… 元気でね!" } }, - "outro": "ピエロたちは パッと\n煙に なっちゃいます。" + "outro": "クラウンたちは パッと\n煙に なっちゃいます。" }