From ce2031b85dff1c14b4afbd9de9a2ffd394e1e575 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Niccol=C3=B2?=
 <123510358+NicusPulcis@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 14 Jun 2024 22:44:27 +0200
Subject: [PATCH] [Localization(it)] Update game-stats-ui-handler.ts
 [Localization] (#2225)

Translated everything about game stats from EN to IT
---
 src/locales/it/game-stats-ui-handler.ts | 78 ++++++++++++-------------
 1 file changed, 39 insertions(+), 39 deletions(-)

diff --git a/src/locales/it/game-stats-ui-handler.ts b/src/locales/it/game-stats-ui-handler.ts
index 64e4e2af5e3..9843fb1a655 100644
--- a/src/locales/it/game-stats-ui-handler.ts
+++ b/src/locales/it/game-stats-ui-handler.ts
@@ -1,44 +1,44 @@
 import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
 
 export const gameStatsUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
-  "stats": "Stats",
-  "playTime": "Play Time",
-  "totalBattles": "Total Battles",
+  "stats": "Statistiche",
+  "playTime": "Tempo di gioco",
+  "totalBattles": "Battaglie totali",
   "starters": "Starters",
-  "shinyStarters": "Shiny Starters",
-  "speciesSeen": "Species Seen",
-  "speciesCaught": "Species Caught",
-  "ribbonsOwned": "Ribbons Owned",
-  "classicRuns": "Classic Runs",
-  "classicWins": "Classic Wins",
-  "dailyRunAttempts": "Daily Run Attempts",
-  "dailyRunWins": "Daily Run Wins",
-  "endlessRuns": "Endless Runs",
-  "highestWaveEndless": "Highest Wave (Endless)",
-  "highestMoney": "Highest Money",
-  "highestDamage": "Highest Damage",
-  "highestHPHealed": "Highest HP Healed",
-  "pokemonEncountered": "Pokémon Encountered",
-  "pokemonDefeated": "Pokémon Defeated",
-  "pokemonCaught": "Pokémon Caught",
-  "eggsHatched": "Eggs Hatched",
-  "subLegendsSeen": "Sub-Legends Seen",
-  "subLegendsCaught": "Sub-Legends Caught",
-  "subLegendsHatched": "Sub-Legends Hatched",
-  "legendsSeen": "Legends Seen",
-  "legendsCaught": "Legends Caught",
-  "legendsHatched": "Legends Hatched",
-  "mythicalsSeen": "Mythicals Seen",
-  "mythicalsCaught": "Mythicals Caught",
-  "mythicalsHatched": "Mythicals Hatched",
-  "shiniesSeen": "Shinies Seen",
-  "shiniesCaught": "Shinies Caught",
-  "shiniesHatched": "Shinies Hatched",
-  "pokemonFused": "Pokémon Fused",
-  "trainersDefeated": "Trainers Defeated",
-  "eggsPulled": "Eggs Pulled",
-  "rareEggsPulled": "Rare Eggs Pulled",
-  "epicEggsPulled": "Epic Eggs Pulled",
-  "legendaryEggsPulled": "Legendary Eggs Pulled",
-  "manaphyEggsPulled": "Manaphy Eggs Pulled",
+  "shinyStarters": "Starters shiny",
+  "speciesSeen": "Specie viste",
+  "speciesCaught": "Specie catturate",
+  "ribbonsOwned": "Fiocchi ottenuti",
+  "classicRuns": "Run in modalità classica",
+  "classicWins": "Vittorie in modalità classica",
+  "dailyRunAttempts": "Tentativi di run giornaliere",
+  "dailyRunWins": "Run giornaliere vinte",
+  "endlessRuns": "Run in modalità infinita",
+  "highestWaveEndless": "Orda più alta raggiunta (Infinita)",
+  "highestMoney": "Patrimonio maggiore posseduto",
+  "highestDamage": "Danni maggiori inflitti",
+  "highestHPHealed": "PS maggiori rigenerati",
+  "pokemonEncountered": "Pokémon incontrati",
+  "pokemonDefeated": "Pokémon sconfitti",
+  "pokemonCaught": "Pokémon catturati",
+  "eggsHatched": "Uova schiuse",
+  "subLegendsSeen": "Semi-leggendari visti",
+  "subLegendsCaught": "Semi-leggendari catturati",
+  "subLegendsHatched": "Semi-leggendari schiusi",
+  "legendsSeen": "Leggendari visti",
+  "legendsCaught": "Leggendari catturati",
+  "legendsHatched": "Leggendari schiusi",
+  "mythicalsSeen": "Mitici visti",
+  "mythicalsCaught": "Mitici catturati",
+  "mythicalsHatched": "Mitici schiusi",
+  "shiniesSeen": "Shiny visti",
+  "shiniesCaught": "Shiny catturati",
+  "shiniesHatched": "Shiny schiusi",
+  "pokemonFused": "Pokémon fusi",
+  "trainersDefeated": "Allenatori sconfitti",
+  "eggsPulled": "Uova ottenute",
+  "rareEggsPulled": "Uova rare ottenute",
+  "epicEggsPulled": "Uova epiche ottenute",
+  "legendaryEggsPulled": "Uova leggendarie ottenute",
+  "manaphyEggsPulled": "Uova di Manaphy ottenute",
 } as const;