diff --git a/src/modifier/modifier-type.ts b/src/modifier/modifier-type.ts
index be365ddd75e..91702496c8d 100644
--- a/src/modifier/modifier-type.ts
+++ b/src/modifier/modifier-type.ts
@@ -913,7 +913,7 @@ export class EvolutionItemModifierType extends PokemonModifierType implements Ge
   }
 
   get identifier(): string {
-    return "Evolution:" + Utils.getEnumKeys(EvolutionItem)[this.evolutionItem]
+    return "Evolution" + (this.evolutionItem > 50 ? "Rare" : "") + ":" + Utils.getEnumKeys(EvolutionItem)[this.evolutionItem]
   }
 
   getDescription(scene: BattleScene): string {
diff --git a/src/ui/log-name-form-ui-handler.ts b/src/ui/log-name-form-ui-handler.ts
index c1f57239749..83a883c73ab 100644
--- a/src/ui/log-name-form-ui-handler.ts
+++ b/src/ui/log-name-form-ui-handler.ts
@@ -6,11 +6,11 @@ import i18next from "i18next";
 
 export default class LogNameFormUiHandler extends FormModalUiHandler {
   getModalTitle(config?: ModalConfig): string {
-    return "Create game log";
+    return "New Log";
   }
 
   getFields(config?: ModalConfig): string[] {
-    return [ i18next.t("menu:username"), i18next.t("menu:password") ];
+    return [ "Name", "Author(s)" ];
   }
 
   getWidth(config?: ModalConfig): number {
@@ -22,7 +22,7 @@ export default class LogNameFormUiHandler extends FormModalUiHandler {
   }
 
   getButtonLabels(config?: ModalConfig): string[] {
-    return [ i18next.t("menu:login"), i18next.t("menu:register") ];
+    return [ "Create" ];
   }
 
   getReadableErrorMessage(error: string): string {
diff --git a/src/ui/ui.ts b/src/ui/ui.ts
index fe50679f566..eb3be06fed8 100644
--- a/src/ui/ui.ts
+++ b/src/ui/ui.ts
@@ -46,6 +46,7 @@ import SettingsDisplayUiHandler from "./settings/settings-display-ui-handler";
 import SettingsAudioUiHandler from "./settings/settings-audio-ui-handler";
 import { PlayerGender } from "#enums/player-gender";
 import BgmBar from "#app/ui/bgm-bar";
+import LogNameFormUiHandler from "./log-name-form-ui-handler";
 
 export enum Mode {
   MESSAGE,
@@ -182,7 +183,8 @@ export default class UI extends Phaser.GameObjects.Container {
       new SessionReloadModalUiHandler(scene),
       new UnavailableModalUiHandler(scene),
       new OutdatedModalUiHandler(scene),
-      new GameChallengesUiHandler(scene)
+      new GameChallengesUiHandler(scene),
+      new LogNameFormUiHandler(scene)
     ];
   }