From b9d5eb90ceaa65bb8fc26b45d39cb440ff8c5b64 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Paul <paulczc96@gmail.com>
Date: Fri, 10 May 2024 09:53:35 +0200
Subject: [PATCH] DeepL translations

DeepL translations from the English version to the other supported languages, copy pasted the entire en version "The user attacks by shooting water bubbles at the target. It then absorbs water and restores its HP by 100% of the damage taken by the target." to other languages
---
 src/locales/de/move.ts    | 2 +-
 src/locales/es/move.ts    | 2 +-
 src/locales/fr/move.ts    | 2 +-
 src/locales/it/move.ts    | 2 +-
 src/locales/zh_CN/move.ts | 2 +-
 5 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/locales/de/move.ts b/src/locales/de/move.ts
index f39721b1dc4..51e244eae5f 100644
--- a/src/locales/de/move.ts
+++ b/src/locales/de/move.ts
@@ -2931,7 +2931,7 @@ export const move: MoveTranslationEntries = {
   },
   "bouncyBubble": {
     name: "Blubbsauger",
-    effect: "Evoli greift mit Wasserblasen an. Evolis KP werden um die Hälfte des vom Wasser angerichteten Schadens geheilt."
+    effect: "Der Anwender greift an, indem er Wasserblasen auf sein Ziel schießt. Er absorbiert dann Wasser und stellt seine HP um 100% des vom Ziel erlittenen Schadens wieder her."
   },
   "buzzyBuzz": {
     name: "Knisterladung",
diff --git a/src/locales/es/move.ts b/src/locales/es/move.ts
index 08aea3b456f..01f6c44e884 100644
--- a/src/locales/es/move.ts
+++ b/src/locales/es/move.ts
@@ -2931,7 +2931,7 @@ export const move: MoveTranslationEntries = {
   },
   bouncyBubble: {
     name: "Vapodrenaje",
-    effect: "Ataca lanzando proyectiles de agua y recupera una cantidad de PS equivalente a la mitad del daño causado.",
+    effect: "El usuario ataca disparando burbujas de agua al objetivo. A continuación, absorbe agua y restaura sus PS en un 100% del daño recibido por el objetivo.",
   },
   buzzyBuzz: {
     name: "Joltioparálisis",
diff --git a/src/locales/fr/move.ts b/src/locales/fr/move.ts
index 2139f96d9a0..efe8c028fc4 100644
--- a/src/locales/fr/move.ts
+++ b/src/locales/fr/move.ts
@@ -2931,7 +2931,7 @@ export const move: MoveTranslationEntries = {
   },
   "bouncyBubble": {
     name: "Évo-Thalasso",
-    effect: "Évoli frappe l’adversaire avec des bulles d’eau qu’il absorbe ensuite pour récupérer un nombre de PV égal à la moitié des dégâts infligés à l’ennemi."
+    effect: "L'utilisateur attaque en projetant des bulles d'eau sur la cible. Il absorbe alors l'eau et restaure ses PV à hauteur de 100% des dégâts subis par la cible."
   },
   "buzzyBuzz": {
     name: "Évo-Dynamo",
diff --git a/src/locales/it/move.ts b/src/locales/it/move.ts
index 116a14b5d90..fc45c0ed1e7 100644
--- a/src/locales/it/move.ts
+++ b/src/locales/it/move.ts
@@ -2931,7 +2931,7 @@ export const move: MoveTranslationEntries = {
   },
   bouncyBubble: {
     name: "Bollaslurp",
-    effect: "Chi la usa colpisce il bersaglio con una raffica di bolle, per poi assorbirle e recuperare una quantità di PS pari alla metà del danno inferto.",
+    effect: "L'utente attacca sparando bolle d'acqua contro il bersaglio. Assorbe quindi l'acqua e ripristina i suoi HP del 100% dei danni subiti dal bersaglio.",
   },
   buzzyBuzz: {
     name: "Elettrozap",
diff --git a/src/locales/zh_CN/move.ts b/src/locales/zh_CN/move.ts
index 6ef86aa8eee..47fa2318362 100644
--- a/src/locales/zh_CN/move.ts
+++ b/src/locales/zh_CN/move.ts
@@ -2931,7 +2931,7 @@ export const move: MoveTranslationEntries = {
   },
   "bouncyBubble": {
     name: "活活气泡",
-    effect: "投掷水球进行攻击。吸水后能回复等同于造成的伤害一半的HP。"
+    effect: "使用者向目标发射水泡进行攻击。然后它就会吸收水分，并恢复其 HP，恢复量为目标所受伤害的 100%。"
   },
   "buzzyBuzz": {
     name: "麻麻电击",