From b41a95a971cd9cc13ea89b81100fafba8a681f36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lugiad <2070109+Adri1@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 30 Sep 2024 13:42:16 +0200
Subject: [PATCH] Update battler-tags.json

---
 src/locales/ja/battler-tags.json | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/locales/ja/battler-tags.json b/src/locales/ja/battler-tags.json
index fef8def1328..14db2188e52 100644
--- a/src/locales/ja/battler-tags.json
+++ b/src/locales/ja/battler-tags.json
@@ -71,5 +71,7 @@
   "disabledOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}}の\n{{moveName}}\nを　封じこめた！",
   "disabledLapse": "{{pokemonNameWithAffix}}の\nかなしばりが　解けた！",
   "tarShotOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}}は　ほのおに　弱くなった！",
-  "shedTailOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}}は\nしっぽを　切って　みがわりにした！"
+  "shedTailOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}}は\nしっぽを　切って　みがわりにした！",
+  "syrupBombOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}} got covered in sticky, candy syrup!",
+  "syrupBombLapse": "The sticky syrup slowed down {{pokemonNameWithAffix}}!"
 }