From b1b0266d878c63c0c120fb41c2969db0f36e567b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yonmaru40 <47717431+40chyan@users.noreply.github.com> Date: Thu, 19 Sep 2024 15:05:54 +0800 Subject: [PATCH] Update the-winstrate-challenge-dialogue.json --- .../the-winstrate-challenge-dialogue.json | 30 +++++++++---------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/src/locales/zh_CN/mystery-encounters/the-winstrate-challenge-dialogue.json b/src/locales/zh_CN/mystery-encounters/the-winstrate-challenge-dialogue.json index 37807a91667..ecd7d336136 100644 --- a/src/locales/zh_CN/mystery-encounters/the-winstrate-challenge-dialogue.json +++ b/src/locales/zh_CN/mystery-encounters/the-winstrate-challenge-dialogue.json @@ -1,22 +1,22 @@ { - "intro": "It's a family standing outside their house!", - "speaker": "The Winstrates", - "intro_dialogue": "We're the Winstrates!$What do you say to taking on our family in a series of Pokémon battles?", - "title": "The Winstrate Challenge", - "description": "The Winstrates are a family of 5 trainers, and they want to battle! If you beat all of them back-to-back, they'll give you a grand prize. But can you handle the heat?", - "query": "What will you do?", + "intro": "房子外站着一家人!", + "speaker": "连胜家族", + "intro_dialogue": "我们是连胜家族!$你觉得和我们一家人来一场宝可梦车轮战怎么样?", + "title": "连胜家族的挑战", + "description": "连胜家族由 5 名训练师组成,他们想要战斗!\n如果你连续击败他们所有人,他们会给你一份大奖。但你能承受压力吗?", + "query": "你要怎么做?", "option": { "1": { - "label": "Accept the Challenge", - "tooltip": "(-) Brutal Battle\n(+) Special Item Reward", - "selected": "Let the challenge begin!" + "label": "接受挑战", + "tooltip": "(-)残酷的战斗\n(+)特别的奖励", + "selected": "挑战开始!" }, "2": { - "label": "Refuse the Challenge", - "tooltip": "(+) Full Heal Party\n(+) Gain a Rarer Candy", - "selected": "That's too bad. Say, your team looks worn out, why don't you stay awhile and rest?" + "label": "拒绝挑战", + "tooltip": "(+)队伍痊愈\n(+)获得一个超神奇糖果", + "selected": "太可惜了。话说,你们队伍看上去很疲惫,为什么不留下来休息一会儿呢?" } }, - "victory": "Congratulations on beating our challenge!$First off, we'd like you to have this Voucher.", - "victory_2": "Also, our family uses this Macho Brace to strengthen\nour Pokémon more effectively during training.$You may not need it considering that you beat the whole lot of us, but we hope you'll accept it anyway!" -} \ No newline at end of file + "victory": "恭喜您赢得了我们的挑战!\n$事不宜迟,希望您收下这张扭蛋券。", + "victory_2": "此外,我们家也使用这款强制锻炼器来在训练中\n更有效地强化我们的宝可梦。\n鉴于你能打败我们所有人,你可能用不着,\n但我们希望你无论如何都能收下它!" +}