diff --git a/src/locales/zh_CN/battler-tags.json b/src/locales/zh_CN/battler-tags.json
index 81838b5023a..39c1a4699c6 100644
--- a/src/locales/zh_CN/battler-tags.json
+++ b/src/locales/zh_CN/battler-tags.json
@@ -67,5 +67,7 @@
   "saltCuredLapse": "{{pokemonNameWithAffix}}\n受到了{{moveName}}的伤害！",
   "cursedOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}}削减了自己的体力，\n并诅咒了{{pokemonName}}！",
   "cursedLapse": "{{pokemonNameWithAffix}}\n正受到诅咒！",
-  "stockpilingOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}}蓄力了{{stockpiledCount}}次！"
-}
\ No newline at end of file
+  "stockpilingOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}}蓄力了{{stockpiledCount}}次！",
+  "disabledOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{moveName}}\nwas disabled!",
+  "disabledLapse": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{moveName}}\nis no longer disabled."
+}