mika/pokerogue
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pagefaultgames/pokerogue.git synced 2025-08-25 16:59:27 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

German tutorial

Browse Source
This commit is contained in:
damocleas 2024-09-26 09:46:59 -06:00 committed by GitHub
parent fc2d957d05
commit aaa2718a2d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
src/locales/de/tutorial.json
View File

@ -3,7 +3,7 @@
"accessMenu": "Nutze M oder Esc, um das Menü zu öffnen. Dort hast du Zugriff auf die Einstellungen und andere Funktionen.", "accessMenu": "Nutze M oder Esc, um das Menü zu öffnen. Dort hast du Zugriff auf die Einstellungen und andere Funktionen.",
"menu": "In diesem Menü hast du Zugriff auf die Einstellungen.\n$Dort kannst du u. A. die Spielgeschwin-\ndigkeit und das Fensterdesign ändern.\n$Das Menü verbirgt noch andere Funktionen - probier' sie gerne aus!", "menu": "In diesem Menü hast du Zugriff auf die Einstellungen.\n$Dort kannst du u. A. die Spielgeschwin-\ndigkeit und das Fensterdesign ändern.\n$Das Menü verbirgt noch andere Funktionen - probier' sie gerne aus!",
"starterSelect": "In diesem Bildschirm kannst du mit Z oder Leertaste deine\nStarter auswählen.\n$Sie begleiten dich am Anfang deines Abenteuers.\n$Jeder Starter hat einen Preis. Dein Team kann bis zu sechs\nMitglieder haben, solange der Gesamtpreis max. 10 beträgt.\n$Du kannst Geschlecht, Fähigkeit und Form beliebig auswählen,\nsobald du sie mindestens einmal gefangen hast.\n$Die DVs ergeben sich aus den Höchstwerten aller Pokémon,\ndie du bereits gefangen hast. \n$Es lohnt sich also, das selbe Pokémon mehrmals zu fangen!", "starterSelect": "In diesem Bildschirm kannst du mit Z oder Leertaste deine\nStarter auswählen.\n$Sie begleiten dich am Anfang deines Abenteuers.\n$Jeder Starter hat einen Preis. Dein Team kann bis zu sechs\nMitglieder haben, solange der Gesamtpreis max. 10 beträgt.\n$Du kannst Geschlecht, Fähigkeit und Form beliebig auswählen,\nsobald du sie mindestens einmal gefangen hast.\n$Die DVs ergeben sich aus den Höchstwerten aller Pokémon,\ndie du bereits gefangen hast. \n$Es lohnt sich also, das selbe Pokémon mehrmals zu fangen!",
"pokerus": "Jeden Tag haben drei zufällige Pokémon einen lila Rahmen.\n$Wenn du eins von ihnen besitzt,\n$nimm es doch mal mit und sieh dir seinen Bericht an!", "pokerus": "Jeden Tag haben fünf zufällige Pokémon einen lila Rahmen.\n$Wenn du eins von ihnen besitzt,\n$nimm es doch mal mit und sieh dir seinen Bericht an!",
"statChange": "Statuswertveränderungen halten solange an, wie dein Pokémon auf dem Feld bleibt.\n$Pokémon werden am Anfang eines Trainerkampfes oder bei einem Arealwechsel automatisch zurückgerufen.\n$Nutze C oder Shift, um aktuelle Statuswertveränderungen anzuzeigen.", "statChange": "Statuswertveränderungen halten solange an, wie dein Pokémon auf dem Feld bleibt.\n$Pokémon werden am Anfang eines Trainerkampfes oder bei einem Arealwechsel automatisch zurückgerufen.\n$Nutze C oder Shift, um aktuelle Statuswertveränderungen anzuzeigen.",
"selectItem": "Nach jedem Kampf kannst du aus 3 zufälligen Items exakt eines auswählen.\n$Es gibt u. A. Heilitems, tragbare Items und Basis-Items, die dir einen permanenten Vorteil verschaffen.\n$Die meisten tragbaren und permanenten Items werden stärker, wenn du sie mehrfach sammelst.\n$Manche Items, wie Entwicklungssteine, tauchen nur auf, wenn du sie auch nutzen kannst.\n$Mithilfe der \"Transfer\"-Option kannst du Items zwischen deinen Pokémon verschieben.\n$Sie erscheint rechts unten, sobald du einem deiner Pokémon dein Item zum Tragen gegeben hast.\n$Du kannst Heilitems auch gegen Geld erwerben. Je weiter du kommst, desto mehr stehen dir zur Auswahl.\n$Erledige deine Einkäufe als erstes, denn sobald du dein zufälliges Item auswählst, beginnt der nächste Kampf.", "selectItem": "Nach jedem Kampf kannst du aus 3 zufälligen Items exakt eines auswählen.\n$Es gibt u. A. Heilitems, tragbare Items und Basis-Items, die dir einen permanenten Vorteil verschaffen.\n$Die meisten tragbaren und permanenten Items werden stärker, wenn du sie mehrfach sammelst.\n$Manche Items, wie Entwicklungssteine, tauchen nur auf, wenn du sie auch nutzen kannst.\n$Mithilfe der \"Transfer\"-Option kannst du Items zwischen deinen Pokémon verschieben.\n$Sie erscheint rechts unten, sobald du einem deiner Pokémon dein Item zum Tragen gegeben hast.\n$Du kannst Heilitems auch gegen Geld erwerben. Je weiter du kommst, desto mehr stehen dir zur Auswahl.\n$Erledige deine Einkäufe als erstes, denn sobald du dein zufälliges Item auswählst, beginnt der nächste Kampf.",
"eggGacha": "Hier kannst du deine Gutscheine gegen Pokémon-Eier\ntauschen.\n$Eier schlüpfen, nachdem du eine gewisse Anzahl Kämpfe\nabsolviert hast. Je seltener das Ei, desto länger dauert es.\n$Geschlüpfte Pokémon werden nicht deinem Team hinzugefügt,\nsondern deinen verfügbaren Startern.\n$In der Regel haben sie bessere DVs als in der Wildnis\ngefangene Pokémon.\n$Es gibt sogar Pokémon, die du nur aus Eiern erhalten kannst.\n$Es gibt drei Gacha-Maschinen mit je unterschiedlichen Boni,\nalso such' dir die aus, die dir am besten gefällt!" "eggGacha": "Hier kannst du deine Gutscheine gegen Pokémon-Eier\ntauschen.\n$Eier schlüpfen, nachdem du eine gewisse Anzahl Kämpfe\nabsolviert hast. Je seltener das Ei, desto länger dauert es.\n$Geschlüpfte Pokémon werden nicht deinem Team hinzugefügt,\nsondern deinen verfügbaren Startern.\n$In der Regel haben sie bessere DVs als in der Wildnis\ngefangene Pokémon.\n$Es gibt sogar Pokémon, die du nur aus Eiern erhalten kannst.\n$Es gibt drei Gacha-Maschinen mit je unterschiedlichen Boni,\nalso such' dir die aus, die dir am besten gefällt!"