diff --git a/src/locales/de/mystery-encounters/the-expert-pokemon-breeder-dialogue.json b/src/locales/de/mystery-encounters/the-expert-pokemon-breeder-dialogue.json
index ebe3af38add..ef5da8b82a5 100644
--- a/src/locales/de/mystery-encounters/the-expert-pokemon-breeder-dialogue.json
+++ b/src/locales/de/mystery-encounters/the-expert-pokemon-breeder-dialogue.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "intro": "It's a trainer carrying tons of Pokémon Eggs!",
-  "intro_dialogue": "Hey there, trainer!$It looks like some of your\npartner Pokémon are feeling a little down.$Why not have a battle with me to cheer them up?",
-  "title": "The Expert Pokémon Breeder",
+  "intro": "Ein Trainer mit vielen Pokémon-Eiern!",
+  "intro_dialogue": "Hey Trainer!$Es sieht so aus, als ob einige deiner Pokémon sich ein wenig niedergeschlagen fühlen.$Warum kämpfst du nicht gegen mich, um sie aufzumuntern?",
+  "title": "Der Pokémon-Züchter Experte",
   "description": "You've been challenged to a battle where @[TOOLTIP_TITLE]{you can only use a single Pokémon}. It might be tough, but it would surely deepen the bond you have with the Pokémon you choose!\nThe breeder will also give you some @[TOOLTIP_TITLE]{Pokémon Eggs} if you win!",
   "query": "Who will you battle with?",
   "cleffa_1_nickname": "Ace",