diff --git a/src/locales/fr/settings.json b/src/locales/fr/settings.json
index 745b04ea76a..2dd150eed13 100644
--- a/src/locales/fr/settings.json
+++ b/src/locales/fr/settings.json
@@ -11,7 +11,7 @@
   "expGainsSpeed": "Vit. barre d’Exp",
   "expPartyDisplay": "Afficher Exp équipe",
   "skipSeenDialogues": "Passer dialogues connus",
-  "eggSkip": "Passer l’éclosion",
+  "eggSkip": "Passer les éclosions",
   "never": "Jamais",
   "always": "Toujours",
   "ask": "Demander",