diff --git a/src/locales/ja/pokemon-form.json b/src/locales/ja/pokemon-form.json
index 90760c9c694..52520424adf 100644
--- a/src/locales/ja/pokemon-form.json
+++ b/src/locales/ja/pokemon-form.json
@@ -133,14 +133,14 @@
   "furfrouLaReine": "クイーン",
   "furfrouKabuki": "カブキ",
   "furfrouPharaoh": "キングダム",
-  "espurrMale": "Male",
-  "espurrFemale": "Female",
-  "honedgeShiled": "Shield",
-  "honedgeBlade": "Blade",
-  "pumpkaboo": "Average Size",
-  "pumpkabooSmall": "ちいさい",
-  "pumpkabooLarge": "おおきい",
-  "pumpkabooSuper": "とくだい",
+  "espurrMale": "オス",
+  "espurrFemale": "メス",
+  "honedgeShiled": "シールドフォルム",
+  "honedgeBlade": "ブレードフォルム",
+  "pumpkaboo": "ふつうのサイズ",
+  "pumpkabooSmall": "ちいさいサイズ",
+  "pumpkabooLarge": "おおきいサイズ",
+  "pumpkabooSuper": "とくだいサイズ",
   "xerneasNeutral": "リラックス",
   "xerneasActive": "アクティブ",
   "zygarde50": "50%フォルム",