From 8f2fb4c0961abbf38f21c97a739e214798b39179 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: phynor <zerax@bytetitan.com>
Date: Tue, 7 May 2024 22:27:18 +0200
Subject: [PATCH] added more missing translations

---
 src/locales/de/battle.ts                    | 6 +++---
 src/locales/de/starter-select-ui-handler.ts | 4 ++--
 src/locales/de/tutorial.ts                  | 4 ++--
 3 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/src/locales/de/battle.ts b/src/locales/de/battle.ts
index 260dbddaaeb..c6d204c88de 100644
--- a/src/locales/de/battle.ts
+++ b/src/locales/de/battle.ts
@@ -18,8 +18,8 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
   "hitResultSuperEffective": "Das ist sehr effektiv!",
   "hitResultNotVeryEffective": "Das ist nicht sehr effektiv…",
   "hitResultNoEffect": "Es hat keine Wirkung auf {{pokemonName}}…",
-  "hitResultOneHitKO": "It's a one-hit KO!",
-  "attackFailed": "But it failed!",
+  "hitResultOneHitKO": "Ein K.O.-Treffer!",
+  "attackFailed": "Es ist fehlgeschlagen!",
   "attackHitsCount": `{{count}}-mal getroffen!`,
   "expGain": "{{pokemonName}} erhält\n{{exp}} Erfahrungspunkte!",
   "levelUp": "{{pokemonName}} erreicht\nLv. {{level}}!",
@@ -33,7 +33,7 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
   "learnMoveForgetSuccess": "{{pokemonName}} hat\n{{moveName}} vergessen.",
   "levelCapUp": "Das Levellimit\nhat sich zu {{levelCap}} erhöht!",
   "moveNotImplemented": "{{moveName}} ist noch nicht implementiert und kann nicht ausgewählt werden.",
-  "moveNoPP": "There's no PP left for\nthis move!",
+  "moveNoPP": "Du hast keine AP für\ndiese Attacke mehr übrig!",
   "moveDisabled": "{{moveName}} ist deaktiviert!",
   "noPokeballForce": "Eine unsichtbare Kraft\nverhindert die Nutzung von Pokébällen.",
   "noPokeballTrainer": "Du kannst das Pokémon\neines anderen Trainers nicht fangen!",
diff --git a/src/locales/de/starter-select-ui-handler.ts b/src/locales/de/starter-select-ui-handler.ts
index 6fe0b4fb8b2..1ea780e8fce 100644
--- a/src/locales/de/starter-select-ui-handler.ts
+++ b/src/locales/de/starter-select-ui-handler.ts
@@ -7,13 +7,13 @@ import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
  */
 export const starterSelectUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
     "confirmStartTeam":'Mit diesen Pokémon starten?',
-    "growthRate": "Growth Rate:",
+    "growthRate": "Wachstumsrate:",
     "ability": "Fähigkeit:",
     "passive": "Passiv:",
     "nature": "Natur:",
     "eggMoves": 'Ei-Attacken',
     "start": "Start",
-    "addToParty": "Add to Party", 
+    "addToParty": "Zum Team hinzufügen", 
     "toggleIVs": 'Toggle IVs',
     "manageMoves": 'Verwalte Attacken',
     "useCandies": 'Use Candies',
diff --git a/src/locales/de/tutorial.ts b/src/locales/de/tutorial.ts
index 9079b151925..3a8659b60e3 100644
--- a/src/locales/de/tutorial.ts
+++ b/src/locales/de/tutorial.ts
@@ -4,8 +4,8 @@ export const tutorial: SimpleTranslationEntries = {
     "intro": `Willkommen zu PokéRogue! Dies ist ein kampforientiertes Pokémon-Fangame mit Roguelite-Elementen.
     $Dieses Spiel ist nicht monetarisiert und wir erheben keinen Anspruch auf das Eigentum von Pokémon oder an 
     $den verwendeten urheberrechtlich geschützten Inhalten.
-    $Das Spiel ist noch in Entwicklung, aber voll spielbar.\nFür Fehlerbereichte bitte die Discord-Communit benutzen.
-    $Falls das Spiel langsam läuft, prüfe ob die 'Hardware Beschleuningung' in den Browsereinstellungen aktiviert sind.`,
+    $Das Spiel ist noch in Entwicklung, aber voll spielbar.\nFür Fehlerbereichte bitte die Discord-Community benutzen.
+    $Falls das Spiel langsam läuft, prüfe ob die 'Hardware Beschleuningung' in deinen Browsereinstellungen aktiviert sind.`,
     
     "accessMenu": `To access the menu, press M or Escape while awaiting input.\nThe menu contains settings and various features.`,