diff --git a/src/ui/title-ui-handler.ts b/src/ui/title-ui-handler.ts index 990a3995a4d..f536f4c3b09 100644 --- a/src/ui/title-ui-handler.ts +++ b/src/ui/title-ui-handler.ts @@ -84,7 +84,7 @@ export default class TitleUiHandler extends OptionSelectUiHandler { const localizedAnnouncementString: { [key: string]: string } = { "en": ` - INFORMATION - \nServer maintenance is scheduled for the following period:\n${startDate} until ${endDate}\nEnd date and hour are an estimate.\nMaintenance may end at an earlier or later time.`, "de": ` - INFORMATION - German translation goes here:\n${startDate} until ${endDate}`, - "es-ES": ` - INFORMATION - Spanish translation goes here:\n${startDate} until ${endDate}`, + "es-ES": ` - INFORMACIÓN -\nUn mantenimiento del servidor está programado para el siguiente período:\nDesde el ${startDate} hasta el ${endDate}.\nLa fecha y hora de finalización son aproximadas.\nEl mantenimiento podría finalizar antes o extenderse más de lo previsto.`, "fr": ` - INFORMATION - \nUne maintenance du serveur est prévue sur la période suivante :\nDu ${startDate} au ${endDate}\nL’heure de fin est une estimation et peut s’avérer plus en avance ou tardive qu’annoncé.`, "it": ` - INFORMATION - Italian translation goes here:\n${startDate} until ${endDate}`, "pt-BR": ` - INFORMATION - Portugese translation goes here:\n${startDate} until ${endDate}`,