From 7f553b838747a5bbe56e879e8b4562c92fc4e856 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: NightKev <34855794+DayKev@users.noreply.github.com> Date: Thu, 8 Aug 2024 23:03:44 -0700 Subject: [PATCH] First batch of i18n MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Adds fr, pt_BR, zh_CN, zh_TW Co-authored-by: Lugiad' Co-authored-by: José Ricardo Fleury Oliveira Co-authored-by: mercurius-00 <80205689+mercurius-00@users.noreply.github.com> --- src/locales/fr/arena-tag.ts | 12 ++++++------ src/locales/fr/move-trigger.ts | 2 +- src/locales/pt_BR/arena-tag.ts | 12 ++++++------ src/locales/pt_BR/move-trigger.ts | 2 +- src/locales/zh_CN/arena-tag.ts | 12 ++++++------ src/locales/zh_CN/move-trigger.ts | 2 +- src/locales/zh_TW/arena-tag.ts | 12 ++++++------ src/locales/zh_TW/move-trigger.ts | 2 +- 8 files changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/src/locales/fr/arena-tag.ts b/src/locales/fr/arena-tag.ts index 05abd7609fb..0123049bc1e 100644 --- a/src/locales/fr/arena-tag.ts +++ b/src/locales/fr/arena-tag.ts @@ -50,10 +50,10 @@ export const arenaTag: SimpleTranslationEntries = { "tailwindOnRemoveEnemy": "Le vent arrière soufflant\nsur l’équipe ennemie s’arrête !", "happyHourOnAdd": "L’ambiance est euphorique !", "happyHourOnRemove": "L’ambiance se calme !", - "safeguardOnAdd": "The whole field is cloaked in a mystical veil!", - "safeguardOnAddPlayer": "Your team cloaked itself in a mystical veil!", - "safeguardOnAddEnemy": "The opposing team cloaked itself in a mystical veil!", - "safeguardOnRemove": "The field is no longer protected by Safeguard!", - "safeguardOnRemovePlayer": "Your team is no longer protected by Safeguard!", - "safeguardOnRemoveEnemy": "The opposing team is no longer protected by Safeguard!", + "safeguardOnAdd": "Un voile mystérieux recouvre\ntout le terrain !", + "safeguardOnAddPlayer": "Un voile mystérieux recouvre\nvotre équipe !", + "safeguardOnAddEnemy": "Un voile mystérieux recouvre\nl’équipe ennemie !", + "safeguardOnRemove": "Le terrain n’est plus protégé\npar le voile mystérieux !", + "safeguardOnRemovePlayer": "Votre équipe n’est plus protégée\npar le voile mystérieux !", + "safeguardOnRemoveEnemy": "L’équipe ennemie n’est plus protégée\npar le voile mystérieux !", } as const; diff --git a/src/locales/fr/move-trigger.ts b/src/locales/fr/move-trigger.ts index 3360543af3f..310608e1597 100644 --- a/src/locales/fr/move-trigger.ts +++ b/src/locales/fr/move-trigger.ts @@ -61,5 +61,5 @@ export const moveTriggers: SimpleTranslationEntries = { "suppressAbilities": "Le talent de {{pokemonName}}\na été rendu inactif !", "swapArenaTags": "Les effets affectant chaque côté du terrain\nont été échangés par {{pokemonName}} !", "exposedMove": "{{targetPokemonName}} est identifié\npar {{pokemonName}} !", - "safeguard": "{{targetName}} is protected by Safeguard!", + "safeguard": "{{targetName}} est protégé\npar la capacité Rune Protect !", } as const; diff --git a/src/locales/pt_BR/arena-tag.ts b/src/locales/pt_BR/arena-tag.ts index 741525d75d5..96d991fea75 100644 --- a/src/locales/pt_BR/arena-tag.ts +++ b/src/locales/pt_BR/arena-tag.ts @@ -50,10 +50,10 @@ export const arenaTag: SimpleTranslationEntries = { "tailwindOnRemoveEnemy": "O Tailwind da equipe adversária acabou!", "happyHourOnAdd": "Todos foram envolvidos por uma atmosfera alegre!", "happyHourOnRemove": "A atmosfera retornou ao normal.", - "safeguardOnAdd": "The whole field is cloaked in a mystical veil!", - "safeguardOnAddPlayer": "Your team cloaked itself in a mystical veil!", - "safeguardOnAddEnemy": "The opposing team cloaked itself in a mystical veil!", - "safeguardOnRemove": "The field is no longer protected by Safeguard!", - "safeguardOnRemovePlayer": "Your team is no longer protected by Safeguard!", - "safeguardOnRemoveEnemy": "The opposing team is no longer protected by Safeguard!", + "safeguardOnAdd": "O campo de batalha está envolto num véu místico!", + "safeguardOnAddPlayer": "Sua equipe se envolveu num véu místico!", + "safeguardOnAddEnemy": "A equipe adversária se envolveu num véu místico!", + "safeguardOnRemove": "O campo não está mais protegido por Safeguard!", + "safeguardOnRemovePlayer": "Sua equipe não está mais protegido por Safeguard!", + "safeguardOnRemoveEnemy": "A equipe adversária não está mais protegido por Safeguard!", } as const; diff --git a/src/locales/pt_BR/move-trigger.ts b/src/locales/pt_BR/move-trigger.ts index 58877ec8b54..0b511c1c0f8 100644 --- a/src/locales/pt_BR/move-trigger.ts +++ b/src/locales/pt_BR/move-trigger.ts @@ -61,5 +61,5 @@ export const moveTriggers: SimpleTranslationEntries = { "suppressAbilities": "A habilidade de {{pokemonName}}\nfoi suprimida!", "swapArenaTags": "{{pokemonName}} trocou os efeitos de batalha que afetam cada lado do campo!", "exposedMove": "{{pokemonName}} identificou\n{{targetPokemonName}}!", - "safeguard": "{{targetName}} is protected by Safeguard!", + "safeguard": "{{targetName}} está protegido por Safeguard!", } as const; diff --git a/src/locales/zh_CN/arena-tag.ts b/src/locales/zh_CN/arena-tag.ts index de095071f9e..34ee85f8b45 100644 --- a/src/locales/zh_CN/arena-tag.ts +++ b/src/locales/zh_CN/arena-tag.ts @@ -50,10 +50,10 @@ export const arenaTag: SimpleTranslationEntries = { "tailwindOnRemoveEnemy": "敌方的顺风停止了！", "happyHourOnAdd": "大家被欢乐的\n气氛包围了！", "happyHourOnRemove": "气氛回复到平常了。", - "safeguardOnAdd": "The whole field is cloaked in a mystical veil!", - "safeguardOnAddPlayer": "Your team cloaked itself in a mystical veil!", - "safeguardOnAddEnemy": "The opposing team cloaked itself in a mystical veil!", - "safeguardOnRemove": "The field is no longer protected by Safeguard!", - "safeguardOnRemovePlayer": "Your team is no longer protected by Safeguard!", - "safeguardOnRemoveEnemy": "The opposing team is no longer protected by Safeguard!", + "safeguardOnAdd": "整个场地被\n神秘之幕包围了！", + "safeguardOnAddPlayer": "我方被\n神秘之幕包围了！", + "safeguardOnAddEnemy": "对手被\n神秘之幕包围了！", + "safeguardOnRemove": "包围整个场地的\n神秘之幕消失了！", + "safeguardOnRemovePlayer": "包围我方的\n神秘之幕消失了！", + "safeguardOnRemoveEnemy": "包围对手的\n神秘之幕消失了！", } as const; diff --git a/src/locales/zh_CN/move-trigger.ts b/src/locales/zh_CN/move-trigger.ts index 077b6fa2acd..2d24cbe3e39 100644 --- a/src/locales/zh_CN/move-trigger.ts +++ b/src/locales/zh_CN/move-trigger.ts @@ -61,5 +61,5 @@ export const moveTriggers: SimpleTranslationEntries = { "suppressAbilities": "{{pokemonName}}的特性\n变得无效了！", "swapArenaTags": "{{pokemonName}}\n交换了双方的场地效果！", "exposedMove": "{{pokemonName}}识破了\n{{targetPokemonName}}的原型！", - "safeguard": "{{targetName}} is protected by Safeguard!", + "safeguard": "{{targetName}}\n正受到神秘之幕的保护！", } as const; diff --git a/src/locales/zh_TW/arena-tag.ts b/src/locales/zh_TW/arena-tag.ts index 9cd0268f557..d610457fac9 100644 --- a/src/locales/zh_TW/arena-tag.ts +++ b/src/locales/zh_TW/arena-tag.ts @@ -50,10 +50,10 @@ export const arenaTag: SimpleTranslationEntries = { "tailwindOnRemoveEnemy": "The opposing team's Tailwind petered out!", "happyHourOnAdd": "Everyone is caught up in the happy atmosphere!", "happyHourOnRemove": "The atmosphere returned to normal.", - "safeguardOnAdd": "The whole field is cloaked in a mystical veil!", - "safeguardOnAddPlayer": "Your team cloaked itself in a mystical veil!", - "safeguardOnAddEnemy": "The opposing team cloaked itself in a mystical veil!", - "safeguardOnRemove": "The field is no longer protected by Safeguard!", - "safeguardOnRemovePlayer": "Your team is no longer protected by Safeguard!", - "safeguardOnRemoveEnemy": "The opposing team is no longer protected by Safeguard!", + "safeguardOnAdd": "整個場地被\n神秘之幕包圍了！", + "safeguardOnAddPlayer": "我方被\n神秘之幕包圍了！", + "safeguardOnAddEnemy": "對手被\n神秘之幕包圍了！", + "safeguardOnRemove": "包圍整個場地的\n神秘之幕消失了！", + "safeguardOnRemovePlayer": "包圍我方的\n神秘之幕消失了！", + "safeguardOnRemoveEnemy": "包圍對手的\n神秘之幕消失了！", } as const; diff --git a/src/locales/zh_TW/move-trigger.ts b/src/locales/zh_TW/move-trigger.ts index 0687d58a5d4..e95a3bfd453 100644 --- a/src/locales/zh_TW/move-trigger.ts +++ b/src/locales/zh_TW/move-trigger.ts @@ -61,5 +61,5 @@ export const moveTriggers: SimpleTranslationEntries = { "suppressAbilities": "{{pokemonName}}的特性\n變得無效了！", "swapArenaTags": "{{pokemonName}}\n交換了雙方的場地效果！", "exposedMove": "{{pokemonName}}識破了\n{{targetPokemonName}}的原形！", - "safeguard": "{{targetName}} is protected by Safeguard!", + "safeguard": "{{targetName}}\n正受到神秘之幕的保護！", } as const;