diff --git a/src/locales/zh_TW/move-trigger.json b/src/locales/zh_TW/move-trigger.json
index e8a5070b632..db88f6df57f 100644
--- a/src/locales/zh_TW/move-trigger.json
+++ b/src/locales/zh_TW/move-trigger.json
@@ -42,12 +42,12 @@
   "incineratedItem": "{{pokemonName}}燒掉了\n{{targetName}}的{{itemName}}！",
   "knockedOffItem": "{{pokemonName}}拍落了\n{{targetName}}的{{itemName}}！",
   "tookMoveAttack": "{{pokemonName}}\n受到了{{moveName}}的攻擊！",
-  "cutOwnHpAndMaximizedStat": "{{pokemonName}}\n削減體力並釋放了全部{{statName}}!",
+  "cutOwnHpAndMaximizedStat": "{{pokemonName}}\n削減體力並釋放了全部{{statName}}！",
   "copiedStatChanges": "{{pokemonName}}複製了\n{{targetName}}的能力變化！",
   "magnitudeMessage": "震級{{magnitude}}！",
   "tookAimAtTarget": "{{pokemonName}}將目標對準了\n{{targetName}}！",
   "transformedIntoType": "{{pokemonName}} \n變成了{{typeName}}屬性！",
-  "copiedMove": "{{pokemonName}}\n複製了{{moveName}}!",
+  "copiedMove": "{{pokemonName}}\n複製了{{moveName}}！",
   "sketchedMove": "{{pokemonName}}\n對{{moveName}}進行了寫生！",
   "acquiredAbility": "{{pokemonName}}的特性\n變为{{abilityName}}了！",
   "copiedTargetAbility": "{{pokemonName}}複製了\n{{targetName}}的{{abilityName}}！",