diff --git a/src/locales/de/starter-select-ui-handler.ts b/src/locales/de/starter-select-ui-handler.ts
index bae094563cb..a448dcedad8 100644
--- a/src/locales/de/starter-select-ui-handler.ts
+++ b/src/locales/de/starter-select-ui-handler.ts
@@ -30,12 +30,12 @@ export const starterSelectUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
   "selectMoveSwapWith": "Wähle die gewünschte Attacke.",
   "unlockPassive": "Passiv-Skill freischalten",
   "reduceCost": "Preis reduzieren",
-  "cycleShiny": "R: Schillernd Ja/Nein",
-  "cycleForm": "F: Form ändern",
-  "cycleGender": "G: Geschlecht ändern",
-  "cycleAbility": "E: Fähigkeit ändern",
-  "cycleNature": "N: Wesen Ändern",
-  "cycleVariant": "V: Seltenheit ändern",
+  "cycleShiny": ": Schillernd",
+  "cycleForm": ": Form",
+  "cycleGender": ": Geschlecht",
+  "cycleAbility": ": Fähigkeit",
+  "cycleNature": ": Wesen",
+  "cycleVariant": ": Seltenheit",
   "enablePassive": "Passiv-Skill aktivieren",
   "disablePassive": "Passiv-Skill deaktivieren",
   "locked": "Gesperrt",