diff --git a/src/locales/pt_BR/battler-tags.json b/src/locales/pt_BR/battler-tags.json
index 560da13cc6f..ba5dfac993e 100644
--- a/src/locales/pt_BR/battler-tags.json
+++ b/src/locales/pt_BR/battler-tags.json
@@ -67,5 +67,7 @@
   "saltCuredLapse": "{{pokemonNameWithAffix}} foi ferido pelo {{moveName}}!",
   "cursedOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}} cortou seus PS pela metade e amaldiçoou {{pokemonName}}!",
   "cursedLapse": "{{pokemonNameWithAffix}} foi ferido pelo Curse!",
-  "stockpilingOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}} estocou {{stockpiledCount}}!"
-}
\ No newline at end of file
+  "stockpilingOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}} estocou {{stockpiledCount}}!",
+  "disabledOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{moveName}}\nwas disabled!",
+  "disabledLapse": "{{pokemonNameWithAffix}}'s {{moveName}}\nis no longer disabled."
+}