mika/pokerogue
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/pagefaultgames/pokerogue.git synced 2025-07-17 22:02:18 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fixes the ptBR text in starter menu popping out of the info box and added language personalization, changed some ptBR natures and ordered thw switch case in alphabetic order

Browse Source
This commit is contained in:
José Ricardo Fleury Oliveira 2024-05-15 08:06:56 -03:00
parent 512016faef
commit 6e59a642c6
3 changed files with 44 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
src/locales/pt_BR/nature.ts
View File

@ -8,7 +8,7 @@ export const nature: SimpleTranslationEntries = {
"Naughty": "Teimosa", "Naughty": "Teimosa",
"Bold": "Corajosa", "Bold": "Corajosa",
"Docile": "Dócil", "Docile": "Dócil",
"Relaxed": "Descontraída", "Relaxed": "Relaxada",
"Impish": "Inquieta", "Impish": "Inquieta",
"Lax": "Relaxada", "Lax": "Relaxada",
"Timid": "Tímida", "Timid": "Tímida",
@ -20,7 +20,7 @@ export const nature: SimpleTranslationEntries = {
"Mild": "Mansa", "Mild": "Mansa",
"Quiet": "Quieta", "Quiet": "Quieta",
"Bashful": "Atrapalhada", "Bashful": "Atrapalhada",
"Rash": "Imprudente", "Rash": "Rabugenta",
"Calm": "Calma", "Calm": "Calma",
"Gentle": "Gentil", "Gentle": "Gentil",
"Sassy": "Atrevida", "Sassy": "Atrevida",

10
src/locales/pt_BR/starter-select-ui-handler.ts
View File

@ -8,9 +8,9 @@ import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
export const starterSelectUiHandler: SimpleTranslationEntries = { export const starterSelectUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
"confirmStartTeam": 'Começar com esses Pokémon?', "confirmStartTeam": 'Começar com esses Pokémon?',
"growthRate": "Crescimento:", "growthRate": "Crescimento:",
"ability": "Hab.:", "ability": "Habilidade:",
"passive": "Passiva:", "passive": "Passiva:",
"nature": "Nature:", "nature": "Natureza:",
"eggMoves": "Mov. de Ovo", "eggMoves": "Mov. de Ovo",
"start": "Iniciar", "start": "Iniciar",
"addToParty": "Adicionar à equipe", "addToParty": "Adicionar à equipe",
@ -25,11 +25,11 @@ export const starterSelectUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
"cycleForm": 'F: Mudar Forma', "cycleForm": 'F: Mudar Forma',
"cycleGender": 'G: Mudar Gênero', "cycleGender": 'G: Mudar Gênero',
"cycleAbility": 'E: Mudar Habilidade', "cycleAbility": 'E: Mudar Habilidade',
"cycleNature": 'N: Mudar Nature', "cycleNature": 'N: Mudar Natureza',
"cycleVariant": 'V: Mudar Variante', "cycleVariant": 'V: Mudar Variante',
"enablePassive": "Ativar Passiva", "enablePassive": "Ativar Passiva",
"disablePassive": "Desativar Passiva", "disablePassive": "Desativar Passiva",
"locked": "Bloqueado", "locked": "Bloqueada",
"disabled": "Desativado", "disabled": "Desativada",
"uncaught": "Não capturado" "uncaught": "Não capturado"
} }

47
src/ui/starter-select-ui-handler.ts
View File

@ -245,30 +245,54 @@ export default class StarterSelectUiHandler extends MessageUiHandler {
this.pokemonUncaughtText.setOrigin(0, 0); this.pokemonUncaughtText.setOrigin(0, 0);
this.starterSelectContainer.add(this.pokemonUncaughtText); this.starterSelectContainer.add(this.pokemonUncaughtText);
this.pokemonAbilityLabelText = addTextObject(this.scene, 6, 127, i18next.t("starterSelectUiHandler:ability"), TextStyle.SUMMARY_ALT, { fontSize: '56px' }); let starterInfoXPosition = 31; // Only text
// The position should be set per language
const currentLanguage = i18next.language;
switch (currentLanguage) {
case 'pt_BR':
starterInfoXPosition = 32;
break;
default:
starterInfoXPosition = 31;
break
}
let starterInfoTextSize = '56px'; // Labels and text
// The font size should be set per language
// currentLanguage is already defined
switch (currentLanguage) {
case 'pt_BR':
starterInfoTextSize = '47px';
break;
default:
starterInfoTextSize = '56px';
break
}
this.pokemonAbilityLabelText = addTextObject(this.scene, 6, 127, i18next.t("starterSelectUiHandler:ability"), TextStyle.SUMMARY_ALT, { fontSize: starterInfoTextSize });
this.pokemonAbilityLabelText.setOrigin(0, 0); this.pokemonAbilityLabelText.setOrigin(0, 0);
this.pokemonAbilityLabelText.setVisible(false); this.pokemonAbilityLabelText.setVisible(false);
this.starterSelectContainer.add(this.pokemonAbilityLabelText); this.starterSelectContainer.add(this.pokemonAbilityLabelText);
this.pokemonAbilityText = addTextObject(this.scene, 31, 127, '', TextStyle.SUMMARY_ALT, { fontSize: '56px' }); this.pokemonAbilityText = addTextObject(this.scene, starterInfoXPosition, 127, '', TextStyle.SUMMARY_ALT, { fontSize: starterInfoTextSize });
this.pokemonAbilityText.setOrigin(0, 0); this.pokemonAbilityText.setOrigin(0, 0);
this.starterSelectContainer.add(this.pokemonAbilityText); this.starterSelectContainer.add(this.pokemonAbilityText);
this.pokemonPassiveLabelText = addTextObject(this.scene, 6, 136, i18next.t("starterSelectUiHandler:passive"), TextStyle.SUMMARY_ALT, { fontSize: '56px' }); this.pokemonPassiveLabelText = addTextObject(this.scene, 6, 136, i18next.t("starterSelectUiHandler:passive"), TextStyle.SUMMARY_ALT, { fontSize: starterInfoTextSize });
this.pokemonPassiveLabelText.setOrigin(0, 0); this.pokemonPassiveLabelText.setOrigin(0, 0);
this.pokemonPassiveLabelText.setVisible(false); this.pokemonPassiveLabelText.setVisible(false);
this.starterSelectContainer.add(this.pokemonPassiveLabelText); this.starterSelectContainer.add(this.pokemonPassiveLabelText);
this.pokemonPassiveText = addTextObject(this.scene, 31, 136, '', TextStyle.SUMMARY_ALT, { fontSize: '56px' }); this.pokemonPassiveText = addTextObject(this.scene, starterInfoXPosition, 136, '', TextStyle.SUMMARY_ALT, { fontSize: starterInfoTextSize });
this.pokemonPassiveText.setOrigin(0, 0); this.pokemonPassiveText.setOrigin(0, 0);
this.starterSelectContainer.add(this.pokemonPassiveText); this.starterSelectContainer.add(this.pokemonPassiveText);
this.pokemonNatureLabelText = addTextObject(this.scene, 6, 145, i18next.t("starterSelectUiHandler:nature"), TextStyle.SUMMARY_ALT, { fontSize: '56px' }); this.pokemonNatureLabelText = addTextObject(this.scene, 6, 145, i18next.t("starterSelectUiHandler:nature"), TextStyle.SUMMARY_ALT, { fontSize: starterInfoTextSize });
this.pokemonNatureLabelText.setOrigin(0, 0); this.pokemonNatureLabelText.setOrigin(0, 0);
this.pokemonNatureLabelText.setVisible(false); this.pokemonNatureLabelText.setVisible(false);
this.starterSelectContainer.add(this.pokemonNatureLabelText); this.starterSelectContainer.add(this.pokemonNatureLabelText);
this.pokemonNatureText = addBBCodeTextObject(this.scene, 31, 145, '', TextStyle.SUMMARY_ALT, { fontSize: '56px' }); this.pokemonNatureText = addBBCodeTextObject(this.scene, starterInfoXPosition, 145, '', TextStyle.SUMMARY_ALT, { fontSize: starterInfoTextSize });
this.pokemonNatureText.setOrigin(0, 0); this.pokemonNatureText.setOrigin(0, 0);
this.starterSelectContainer.add(this.pokemonNatureText); this.starterSelectContainer.add(this.pokemonNatureText);
@ -556,8 +580,11 @@ export default class StarterSelectUiHandler extends MessageUiHandler {
let instructionTextSize = '42px'; let instructionTextSize = '42px';
// The font size should be set per language // The font size should be set per language
const currentLanguage = i18next.language; // currentLanguage is already defined in the previous code block
switch (currentLanguage) { switch (currentLanguage) {
case 'de':
instructionTextSize = '35px';
break;
case 'en': case 'en':
instructionTextSize = '42px'; instructionTextSize = '42px';
break; break;
@ -567,12 +594,12 @@ export default class StarterSelectUiHandler extends MessageUiHandler {
case 'fr': case 'fr':
instructionTextSize = '42px'; instructionTextSize = '42px';
break; break;
case 'de':
instructionTextSize = '35px';
break;
case 'it': case 'it':
instructionTextSize = '38px'; instructionTextSize = '38px';
break; break;
case 'pt_BR':
instructionTextSize = '38px';
break
case 'zh_CN': case 'zh_CN':
instructionTextSize = '42px'; instructionTextSize = '42px';
break; break;