From 5df0db066f9451c12b41bd98f222682173589a4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GyeongMin Lee <59150207+gyeongent@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 11 May 2024 15:31:14 +0900
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?battle.ts=20=EC=97=85=EB=8D=B0=EC=9D=B4?=
 =?UTF-8?q?=ED=8A=B8?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 src/locales/ko/battle.ts | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/locales/ko/battle.ts b/src/locales/ko/battle.ts
index f0263f59e43..fb0c5d81108 100644
--- a/src/locales/ko/battle.ts
+++ b/src/locales/ko/battle.ts
@@ -41,11 +41,11 @@ export const battle: SimpleTranslationEntries = {
   "noPokeballStrong": "너무 강해서 잡을 수 없어!\n약하게 만든 후 잡아야 해!",
   "noEscapeForce": "보이지 않는 힘이\n도망치는 것을 막고 있다.",
   "noEscapeTrainer": "트레이너에게 등을\n보일 수는 없어!",
-  "noEscapePokemon": "{{pokemonName}}의 {{moveName}}은(는)\n{{escapeVerb}}을(를) 막고 있다!",
+  "noEscapePokemon": "{{pokemonName}}의 {{moveName}}은(는)\n{{escapeVerb}} 것을 막고 있다!",
   "runAwaySuccess": "안전하게 도망쳤다!",
   "runAwayCannotEscape": '도망칠 수 없었다!',
-  "escapeVerbSwitch": "switching",
-  "escapeVerbFlee": "fleeing",
+  "escapeVerbSwitch": "교체하는",
+  "escapeVerbFlee": "도망치는",
   "notDisabled": "{{pokemonName}}의 {{moveName}}은(는)\n사용할 수 있게 되었다!",
   "skipItemQuestion": "정말 보상을 건너뛰겠습니꺼?",
   "eggHatching": "어라?",