diff --git a/src/locales/zh_CN/mystery-encounters/absolute-avarice-dialogue.json b/src/locales/zh_CN/mystery-encounters/absolute-avarice-dialogue.json
index e98e792e18e..2e0cfb6900e 100644
--- a/src/locales/zh_CN/mystery-encounters/absolute-avarice-dialogue.json
+++ b/src/locales/zh_CN/mystery-encounters/absolute-avarice-dialogue.json
@@ -5,21 +5,21 @@
   "query": "你要怎么做？"
   "option": {
     "1": {
-      "label": "Battle It",
-      "tooltip": "(-) Tough Battle\n(+) Rewards from its Berry Hoard",
-      "selected": "The {{greedentName}} stuffs its cheeks\nand prepares for battle!",
-      "boss_enraged": "{{greedentName}}'s fierce love for food has it incensed!",
-      "food_stash": "It looks like the {{greedentName}} was guarding an enormous stash of food!$@s{item_fanfare}Each Pokémon in your party gains a {{foodReward}}!"
+      "label": "必须战斗",
+      "tooltip": "(-)艰难的战斗\n(+)树果宝藏的奖励",
+      "selected": "{{greedentName}}塞满脸颊\n并准备战斗！",
+      "boss_enraged": "{{greedentName}}对食物的热衷让它非常愤怒！",
+      "food_stash": "{{greedentName}}似乎守护着一大堆食物！$@s{item_fanfare}你队伍中的每个神奇宝贝都会获得{{foodReward}}！"
     },
     "2": {
-      "label": "Reason with It",
-      "tooltip": "(+) Regain Some Lost Berries",
-      "selected": "Your pleading strikes a chord with the {{greedentName}}.$It doesn't give all your berries back, but still tosses a few in your direction."
+      "label": "讲点道理",
+      "tooltip": "(+)拿回一些失去的树果",
+      "selected": "你的恳求引起了{{greedentName}}的共鸣。$它不会把你所有的果子都归还给你，但仍然会扔给你一些。"
     },
     "3": {
-      "label": "Let It Have the Food",
-      "tooltip": "(-) Lose All Berries\n(?) The {{greedentName}} Will Like You",
-      "selected": "The {{greedentName}} devours the entire\nstash of berries in a flash!$Patting its stomach,\nit looks at you appreciatively.$Perhaps you could feed it\nmore berries on your adventure...$@s{level_up_fanfare}The {{greedentName}} wants to join your party!"
+      "label": "让它拿吧",
+      "tooltip": "(-)失去所有树果\n(?){{greedentName}}会很感激你",
+      "selected": "{{greedentName}}一瞬间就吃掉了整个树果堆！$它拍拍肚子，\n感激地看着你。$也许你可以在冒险中喂它\n更多浆果……$@s{level_up_fanfare}{{greedentName}}想加入你的队伍！"
     }
   }
 }