diff --git a/src/locales/zh_CN/biome.ts b/src/locales/zh_CN/biome.ts
index cd0f1219177..3a72931e021 100644
--- a/src/locales/zh_CN/biome.ts
+++ b/src/locales/zh_CN/biome.ts
@@ -5,36 +5,36 @@ export const biome: SimpleTranslationEntries = {
   "TOWN": "城镇",
   "PLAINS": "平原",
   "GRASS": "草地",
-  "TALL_GRASS": "高草",
-  "METROPOLIS": "都市",
+  "TALL_GRASS": "高草丛",
+  "METROPOLIS": "城市",
   "FOREST": "森林",
   "SEA": "海洋",
-  "SWAMP": "湿地",
+  "SWAMP": "沼泽",
   "BEACH": "沙滩",
   "LAKE": "湖泊",
   "SEABED": "海底",
   "MOUNTAIN": "山脉",
-  "BADLANDS": "荒地",
+  "BADLANDS": "不毛之地",
   "CAVE": "洞窟",
   "DESERT": "沙漠",
-  "ICE_CAVE": "冰窟",
-  "MEADOW": "草原",
+  "ICE_CAVE": "寒冰洞窟",
+  "MEADOW": "花丛",
   "POWER_PLANT": "发电厂",
   "VOLCANO": "火山",
   "GRAVEYARD": "墓地",
   "DOJO": "道场",
   "FACTORY": "工厂",
   "RUINS": "遗迹",
-  "WASTELAND": "荒地",
-  "ABYSS": "深穴",
+  "WASTELAND": "荒地龙巢",
+  "ABYSS": "幽谷深渊",
   "SPACE": "太空",
   "CONSTRUCTION_SITE": "工地",
   "JUNGLE": "丛林",
-  "FAIRY_CAVE": "仙洞",
-  "TEMPLE": "寺庙",
+  "FAIRY_CAVE": "妖精洞窟",
+  "TEMPLE": "神殿",
   "SLUM": "陋巷",
-  "SNOWY_FOREST": "雪原",
+  "SNOWY_FOREST": "冰雪森林",
   "ISLAND": "岛屿",
-  "LABORATORY": "实验室",
+  "LABORATORY": "研究所",
   "END": "???",
 } as const;