diff --git a/src/locales/zh_CN/trainer-classes.json b/src/locales/zh_CN/trainer-classes.json
index ba126b9ec65..7299fbbd68e 100644
--- a/src/locales/zh_CN/trainer-classes.json
+++ b/src/locales/zh_CN/trainer-classes.json
@@ -100,34 +100,34 @@
   "worker_female": "工人",
   "workers": "工人组合",
   "youngster": "短裤小子",
-  "rocket_grunt": "火箭队手下",
-  "rocket_grunt_female": "火箭队手下",
-  "rocket_grunts": "火箭队手下们",
-  "magma_grunt": "熔岩队手下",
-  "magma_grunt_female": "熔岩队手下",
-  "magma_grunts": "熔岩队手下们",
-  "aqua_grunt": "海洋队手下",
-  "aqua_grunt_female": "海洋队手下",
-  "aqua_grunts": "海洋队手下们",
-  "galactic_grunt": "银河队手下",
-  "galactic_grunt_female": "银河队手下",
-  "galactic_grunts": "银河队手下们",
-  "plasma_grunt": "等离子队手下",
-  "plasma_grunt_female": "等离子队手下",
-  "plasma_grunts": "等离子队手下们",
-  "flare_grunt": "闪焰队手下",
-  "flare_grunt_female": "闪焰队手下",
-  "flare_grunts": "闪焰队手下们",
+  "rocket_grunt": "火箭队队员",
+  "rocket_grunt_female": "火箭队队员",
+  "rocket_grunts": "火箭队队员们",
+  "magma_grunt": "熔岩队队员",
+  "magma_grunt_female": "熔岩队队员",
+  "magma_grunts": "熔岩队队员们",
+  "aqua_grunt": "海洋队队员",
+  "aqua_grunt_female": "海洋队队员",
+  "aqua_grunts": "海洋队队员们",
+  "galactic_grunt": "银河队队员",
+  "galactic_grunt_female": "银河队队员",
+  "galactic_grunts": "银河队队员们",
+  "plasma_grunt": "等离子队队员",
+  "plasma_grunt_female": "等离子队队员",
+  "plasma_grunts": "等离子队队员们",
+  "flare_grunt": "闪焰队队员",
+  "flare_grunt_female": "闪焰队队员",
+  "flare_grunts": "闪焰队队员们",
   "aether_grunt": "以太基金会职员",
   "aether_grunt_female": "以太基金会职员",
   "aether_grunts": "以太基金会职员",
-  "skull_grunt": "骷髅队手下",
-  "skull_grunt_female": "骷髅队手下",
-  "skull_grunts": "骷髅队手下",
+  "skull_grunt": "骷髅队队员",
+  "skull_grunt_female": "骷髅队队员",
+  "skull_grunts": "骷髅队队员",
   "macro_grunt": "马洛科蒙训练师",
   "macro_grunt_female": "马洛科蒙训练师",
   "macro_grunts": "马洛科蒙训练师",
-  "star_grunt": "Star Grunt",
-  "star_grunt_female": "Star Grunt",
-  "star_grunts": "Star Grunts"
+  "star_grunt": "天星队队员",
+  "star_grunt_female": "天星队队员",
+  "star_grunts": "天星队队员们"
 }