diff --git a/src/locales/ko/settings.ts b/src/locales/ko/settings.ts
index 0d964f95f87..38b0679d911 100644
--- a/src/locales/ko/settings.ts
+++ b/src/locales/ko/settings.ts
@@ -99,9 +99,9 @@ export const settings: SimpleTranslationEntries = {
   "showBgmBar": "BGM 제목 보여주기",
   "moveTouchControls": "터치 컨트롤 이동",
   "shopOverlayOpacity": "상점 오버레이 투명도",
-  "shopCursorTarget": "Shop Cursor Target",
-  "items": "Items",
-  "reroll": "Reroll",
-  "shop": "Shop",
-  "checkTeam": "Check Team"
+  "shopCursorTarget": "상점 커서 위치",
+  "items": "아이템",
+  "reroll": "갱신",
+  "shop": "상점",
+  "checkTeam": "파티 확인"
 } as const;