From 39015b28fbf4ce60a70cd4810a3059b0f300240b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lugiad <2070109+Adri1@users.noreply.github.com> Date: Tue, 1 Oct 2024 15:40:33 +0200 Subject: [PATCH] Update src/locales/ja/battler-tags.json Co-authored-by: Chapybara-jp --- src/locales/ja/battler-tags.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/locales/ja/battler-tags.json b/src/locales/ja/battler-tags.json index c6a107b729f..89c487cfcbf 100644 --- a/src/locales/ja/battler-tags.json +++ b/src/locales/ja/battler-tags.json @@ -72,6 +72,6 @@ "disabledLapse": "{{pokemonNameWithAffix}}の\nかなしばりが　解けた！", "tarShotOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}}は　ほのおに　弱くなった！", "shedTailOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}}は\nしっぽを　切って　みがわりにした！", - "syrupBombOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}} got covered in sticky candy syrup!", + "syrupBombOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}}は　あめまみれに　なった！", "syrupBombLapse": "{{pokemonNameWithAffix}}は　あめまみれで　素早さが　下がった！" }