From 38303e6eb189b6f37e0d712f3f729a6b70055667 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: NightKev <34855794+DayKev@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 8 Aug 2024 15:16:16 -0700
Subject: [PATCH] Add i18n placeholders

---
 src/data/arena-tag.ts             | 18 +++++-------------
 src/data/move.ts                  |  7 ++-----
 src/locales/ca_ES/arena-tag.ts    |  6 ++++++
 src/locales/ca_ES/move-trigger.ts |  1 +
 src/locales/de/arena-tag.ts       |  6 ++++++
 src/locales/de/move-trigger.ts    |  1 +
 src/locales/en/arena-tag.ts       |  6 ++++++
 src/locales/en/move-trigger.ts    |  1 +
 src/locales/es/arena-tag.ts       |  6 ++++++
 src/locales/es/move-trigger.ts    |  1 +
 src/locales/fr/arena-tag.ts       |  6 ++++++
 src/locales/fr/move-trigger.ts    |  1 +
 src/locales/it/arena-tag.ts       |  6 ++++++
 src/locales/it/move-trigger.ts    |  1 +
 src/locales/ja/arena-tag.ts       |  6 ++++++
 src/locales/ja/move-trigger.ts    |  1 +
 src/locales/ko/arena-tag.ts       |  6 ++++++
 src/locales/ko/move-trigger.ts    |  1 +
 src/locales/pt_BR/arena-tag.ts    |  6 ++++++
 src/locales/pt_BR/move-trigger.ts |  1 +
 src/locales/zh_CN/arena-tag.ts    |  6 ++++++
 src/locales/zh_CN/move-trigger.ts |  1 +
 src/locales/zh_TW/arena-tag.ts    |  6 ++++++
 src/locales/zh_TW/move-trigger.ts |  1 +
 24 files changed, 84 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/src/data/arena-tag.ts b/src/data/arena-tag.ts
index 2dd9195a5e5..868933167ca 100644
--- a/src/data/arena-tag.ts
+++ b/src/data/arena-tag.ts
@@ -844,30 +844,22 @@ class HappyHourTag extends ArenaTag {
   }
 }
 
-class SafegaurdTag extends ArenaTag {
+class SafeguardTag extends ArenaTag {
   constructor(turnCount: integer, sourceId: integer, side: ArenaTagSide) {
     super(ArenaTagType.SAFEGUARD, turnCount, Moves.SAFEGUARD, sourceId, side);
   }
 
   onAdd(arena: Arena): void {
-    if (this.side === ArenaTagSide.PLAYER) {
-      arena.scene.queueMessage("Your team cloaked itself in a mystical veil!");
-    } else {
-      arena.scene.queueMessage("Enemy team cloaked itself in a mystical veil!");
-    }
+    arena.scene.queueMessage(i18next.t(`arenaTag:safeguardOnAdd${this.side === ArenaTagSide.PLAYER ? "Player" : this.side === ArenaTagSide.ENEMY ? "Enemy" : ""}`));
   }
 
   onRemove(arena: Arena): void {
-    if (this.side === ArenaTagSide.PLAYER) {
-      arena.scene.queueMessage("Your team is not longer protected by the mystical veil!");
-    } else {
-      arena.scene.queueMessage("Enemy team is not longer protected by the mystical veil!");
-    }
+    arena.scene.queueMessage(i18next.t(`arenaTag:safeguardOnRemove${this.side === ArenaTagSide.PLAYER ? "Player" : this.side === ArenaTagSide.ENEMY ? "Enemy" : ""}`));
   }
 }
 
 
-export function getArenaTag(tagType: ArenaTagType, turnCount: integer, sourceMove: Moves, sourceId: integer, targetIndex?: BattlerIndex, side: ArenaTagSide = ArenaTagSide.BOTH): ArenaTag {
+export function getArenaTag(tagType: ArenaTagType, turnCount: integer, sourceMove: Moves | undefined, sourceId: integer, targetIndex?: BattlerIndex, side: ArenaTagSide = ArenaTagSide.BOTH): ArenaTag | null {
   switch (tagType) {
   case ArenaTagType.MIST:
     return new MistTag(turnCount, sourceId, side);
@@ -913,7 +905,7 @@ export function getArenaTag(tagType: ArenaTagType, turnCount: integer, sourceMov
   case ArenaTagType.HAPPY_HOUR:
     return new HappyHourTag(turnCount, sourceId, side);
   case ArenaTagType.SAFEGUARD:
-    return new SafegaurdTag(turnCount, sourceId, side);
+    return new SafeguardTag(turnCount, sourceId, side);
   default:
     return null;
   }
diff --git a/src/data/move.ts b/src/data/move.ts
index aaf4307417f..97d8463f058 100644
--- a/src/data/move.ts
+++ b/src/data/move.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
 import { ChargeAnim, MoveChargeAnim, initMoveAnim, loadMoveAnimAssets } from "./battle-anims";
-import { BattleEndPhase, MessagePhase, MoveEndPhase, MovePhase, NewBattlePhase, PartyStatusCurePhase, PokemonHealPhase, StatChangePhase, SwitchPhase, SwitchSummonPhase } from "../phases";
+import { BattleEndPhase, MoveEndPhase, MovePhase, NewBattlePhase, PartyStatusCurePhase, PokemonHealPhase, StatChangePhase, SwitchPhase, SwitchSummonPhase } from "../phases";
 import { BattleStat, getBattleStatName } from "./battle-stat";
 import { EncoreTag, GulpMissileTag, HelpingHandTag, SemiInvulnerableTag, StockpilingTag, TypeBoostTag } from "./battler-tags";
 import { getPokemonNameWithAffix } from "../messages";
@@ -1931,10 +1931,7 @@ export class StatusEffectAttr extends MoveEffectAttr {
 
       if (user.scene.arena.getTagOnSide(ArenaTagType.SAFEGUARD, targetSide)) {
         if (move.category === MoveCategory.STATUS) {
-          user.scene.pushPhase(
-            new MessagePhase(user.scene,
-              `${target.name} is protected by Safeguard!`,
-              0, false, 0), false);
+          user.scene.queueMessage(i18next.t("moveTriggers:safeguard", { targetName: getPokemonNameWithAffix(target)}));
         }
         return false;
       }
diff --git a/src/locales/ca_ES/arena-tag.ts b/src/locales/ca_ES/arena-tag.ts
index 22612795308..bf6c873c817 100644
--- a/src/locales/ca_ES/arena-tag.ts
+++ b/src/locales/ca_ES/arena-tag.ts
@@ -50,4 +50,10 @@ export const arenaTag: SimpleTranslationEntries = {
   "tailwindOnRemoveEnemy": "The opposing team's Tailwind petered out!",
   "happyHourOnAdd": "Everyone is caught up in the happy atmosphere!",
   "happyHourOnRemove": "The atmosphere returned to normal.",
+  "safeguardOnAdd": "The whole field is cloaked in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddPlayer": "Your team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddEnemy": "The opposing team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnRemove": "The field is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemovePlayer": "Your team is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemoveEnemy": "The opposing team is no longer protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/ca_ES/move-trigger.ts b/src/locales/ca_ES/move-trigger.ts
index b85f27228be..3b4c191ffe9 100644
--- a/src/locales/ca_ES/move-trigger.ts
+++ b/src/locales/ca_ES/move-trigger.ts
@@ -61,4 +61,5 @@ export const moveTriggers: SimpleTranslationEntries = {
   "suppressAbilities": "{{pokemonName}}'s ability\nwas suppressed!",
   "swapArenaTags": "{{pokemonName}} swapped the battle effects affecting each side of the field!",
   "exposedMove": "{{pokemonName}} identified\n{{targetPokemonName}}!",
+  "safeguard": "{{targetName}} is protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/de/arena-tag.ts b/src/locales/de/arena-tag.ts
index 65699742331..b57f38172c7 100644
--- a/src/locales/de/arena-tag.ts
+++ b/src/locales/de/arena-tag.ts
@@ -50,4 +50,10 @@ export const arenaTag: SimpleTranslationEntries = {
   "tailwindOnRemoveEnemy": "Der Rückenwind auf gegnerischer Seite hat sich gelegt!",
   "happyHourOnAdd": "Goldene Zeiten sind angebrochen!",
   "happyHourOnRemove": "Die goldenen Zeiten sind vorbei!",
+  "safeguardOnAdd": "The whole field is cloaked in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddPlayer": "Your team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddEnemy": "The opposing team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnRemove": "The field is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemovePlayer": "Your team is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemoveEnemy": "The opposing team is no longer protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/de/move-trigger.ts b/src/locales/de/move-trigger.ts
index 53c9c847b38..2c11d024deb 100644
--- a/src/locales/de/move-trigger.ts
+++ b/src/locales/de/move-trigger.ts
@@ -61,4 +61,5 @@ export const moveTriggers: SimpleTranslationEntries = {
   "suppressAbilities": "Die Fähigkeit von {{pokemonName}} wirkt nicht mehr!",
   "swapArenaTags": "{{pokemonName}} hat die Effekte, die auf den beiden Seiten des Kampffeldes wirken, miteinander getauscht!",
   "exposedMove": "{{pokemonName}} erkennt {{targetPokemonName}}!",
+  "safeguard": "{{targetName}} is protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/en/arena-tag.ts b/src/locales/en/arena-tag.ts
index 22612795308..bf6c873c817 100644
--- a/src/locales/en/arena-tag.ts
+++ b/src/locales/en/arena-tag.ts
@@ -50,4 +50,10 @@ export const arenaTag: SimpleTranslationEntries = {
   "tailwindOnRemoveEnemy": "The opposing team's Tailwind petered out!",
   "happyHourOnAdd": "Everyone is caught up in the happy atmosphere!",
   "happyHourOnRemove": "The atmosphere returned to normal.",
+  "safeguardOnAdd": "The whole field is cloaked in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddPlayer": "Your team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddEnemy": "The opposing team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnRemove": "The field is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemovePlayer": "Your team is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemoveEnemy": "The opposing team is no longer protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/en/move-trigger.ts b/src/locales/en/move-trigger.ts
index b85f27228be..3b4c191ffe9 100644
--- a/src/locales/en/move-trigger.ts
+++ b/src/locales/en/move-trigger.ts
@@ -61,4 +61,5 @@ export const moveTriggers: SimpleTranslationEntries = {
   "suppressAbilities": "{{pokemonName}}'s ability\nwas suppressed!",
   "swapArenaTags": "{{pokemonName}} swapped the battle effects affecting each side of the field!",
   "exposedMove": "{{pokemonName}} identified\n{{targetPokemonName}}!",
+  "safeguard": "{{targetName}} is protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/es/arena-tag.ts b/src/locales/es/arena-tag.ts
index 22612795308..bf6c873c817 100644
--- a/src/locales/es/arena-tag.ts
+++ b/src/locales/es/arena-tag.ts
@@ -50,4 +50,10 @@ export const arenaTag: SimpleTranslationEntries = {
   "tailwindOnRemoveEnemy": "The opposing team's Tailwind petered out!",
   "happyHourOnAdd": "Everyone is caught up in the happy atmosphere!",
   "happyHourOnRemove": "The atmosphere returned to normal.",
+  "safeguardOnAdd": "The whole field is cloaked in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddPlayer": "Your team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddEnemy": "The opposing team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnRemove": "The field is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemovePlayer": "Your team is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemoveEnemy": "The opposing team is no longer protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/es/move-trigger.ts b/src/locales/es/move-trigger.ts
index a1d9f2e3185..841f4a5420b 100644
--- a/src/locales/es/move-trigger.ts
+++ b/src/locales/es/move-trigger.ts
@@ -61,4 +61,5 @@ export const moveTriggers: SimpleTranslationEntries = {
   "suppressAbilities": "{{pokemonName}}'s ability\nwas suppressed!",
   "swapArenaTags": "{{pokemonName}} swapped the battle effects affecting each side of the field!",
   "exposedMove": "{{pokemonName}} identified\n{{targetPokemonName}}!",
+  "safeguard": "{{targetName}} is protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/fr/arena-tag.ts b/src/locales/fr/arena-tag.ts
index 62ef203cf68..05abd7609fb 100644
--- a/src/locales/fr/arena-tag.ts
+++ b/src/locales/fr/arena-tag.ts
@@ -50,4 +50,10 @@ export const arenaTag: SimpleTranslationEntries = {
   "tailwindOnRemoveEnemy": "Le vent arrière soufflant\nsur l’équipe ennemie s’arrête !",
   "happyHourOnAdd": "L’ambiance est euphorique !",
   "happyHourOnRemove": "L’ambiance se calme !",
+  "safeguardOnAdd": "The whole field is cloaked in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddPlayer": "Your team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddEnemy": "The opposing team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnRemove": "The field is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemovePlayer": "Your team is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemoveEnemy": "The opposing team is no longer protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/fr/move-trigger.ts b/src/locales/fr/move-trigger.ts
index 7f9f3a471c6..3360543af3f 100644
--- a/src/locales/fr/move-trigger.ts
+++ b/src/locales/fr/move-trigger.ts
@@ -61,4 +61,5 @@ export const moveTriggers: SimpleTranslationEntries = {
   "suppressAbilities": "Le talent de {{pokemonName}}\na été rendu inactif !",
   "swapArenaTags": "Les effets affectant chaque côté du terrain\nont été échangés par {{pokemonName}} !",
   "exposedMove": "{{targetPokemonName}} est identifié\npar {{pokemonName}} !",
+  "safeguard": "{{targetName}} is protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/it/arena-tag.ts b/src/locales/it/arena-tag.ts
index 22612795308..bf6c873c817 100644
--- a/src/locales/it/arena-tag.ts
+++ b/src/locales/it/arena-tag.ts
@@ -50,4 +50,10 @@ export const arenaTag: SimpleTranslationEntries = {
   "tailwindOnRemoveEnemy": "The opposing team's Tailwind petered out!",
   "happyHourOnAdd": "Everyone is caught up in the happy atmosphere!",
   "happyHourOnRemove": "The atmosphere returned to normal.",
+  "safeguardOnAdd": "The whole field is cloaked in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddPlayer": "Your team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddEnemy": "The opposing team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnRemove": "The field is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemovePlayer": "Your team is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemoveEnemy": "The opposing team is no longer protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/it/move-trigger.ts b/src/locales/it/move-trigger.ts
index badf2777d6f..db40eeb6771 100644
--- a/src/locales/it/move-trigger.ts
+++ b/src/locales/it/move-trigger.ts
@@ -61,4 +61,5 @@ export const moveTriggers: SimpleTranslationEntries = {
   "suppressAbilities": "L’abilità di {{pokemonName}}\nperde ogni efficacia!",
   "swapArenaTags": "{{pokemonName}} ha invertito gli effetti attivi\nnelle due metà del campo!",
   "exposedMove": "{{pokemonName}} identified\n{{targetPokemonName}}!",
+  "safeguard": "{{targetName}} is protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/ja/arena-tag.ts b/src/locales/ja/arena-tag.ts
index 22612795308..bf6c873c817 100644
--- a/src/locales/ja/arena-tag.ts
+++ b/src/locales/ja/arena-tag.ts
@@ -50,4 +50,10 @@ export const arenaTag: SimpleTranslationEntries = {
   "tailwindOnRemoveEnemy": "The opposing team's Tailwind petered out!",
   "happyHourOnAdd": "Everyone is caught up in the happy atmosphere!",
   "happyHourOnRemove": "The atmosphere returned to normal.",
+  "safeguardOnAdd": "The whole field is cloaked in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddPlayer": "Your team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddEnemy": "The opposing team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnRemove": "The field is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemovePlayer": "Your team is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemoveEnemy": "The opposing team is no longer protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/ja/move-trigger.ts b/src/locales/ja/move-trigger.ts
index 7c794379f55..00e379b1aec 100644
--- a/src/locales/ja/move-trigger.ts
+++ b/src/locales/ja/move-trigger.ts
@@ -61,4 +61,5 @@ export const moveTriggers: SimpleTranslationEntries = {
   "suppressAbilities": "{{pokemonName}}の　とくせいが　きかなくなった！",
   "swapArenaTags": "{{pokemonName}}は\nおたがいの　ばのこうかを　いれかえた！",
   "exposedMove": "{{pokemonName}} identified\n{{targetPokemonName}}!",
+  "safeguard": "{{targetName}} is protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/ko/arena-tag.ts b/src/locales/ko/arena-tag.ts
index 2211ced6c4c..fc348f59ad7 100644
--- a/src/locales/ko/arena-tag.ts
+++ b/src/locales/ko/arena-tag.ts
@@ -50,4 +50,10 @@ export const arenaTag: SimpleTranslationEntries = {
   "tailwindOnRemoveEnemy": "상대의\n순풍이 멈췄다!",
   "happyHourOnAdd": "모두 행복한 기분에\n휩싸였다!",
   "happyHourOnRemove": "기분이 원래대로 돌아왔다.",
+  "safeguardOnAdd": "The whole field is cloaked in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddPlayer": "Your team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddEnemy": "The opposing team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnRemove": "The field is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemovePlayer": "Your team is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemoveEnemy": "The opposing team is no longer protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/ko/move-trigger.ts b/src/locales/ko/move-trigger.ts
index 4c32e5b5b9f..a76b2e1384a 100644
--- a/src/locales/ko/move-trigger.ts
+++ b/src/locales/ko/move-trigger.ts
@@ -61,4 +61,5 @@ export const moveTriggers: SimpleTranslationEntries = {
   "suppressAbilities": "{{pokemonName}}의\n특성이 효과를 발휘하지 못하게 되었다!",
   "swapArenaTags": "{{pokemonName}}[[는]]\n서로의 필드 효과를 교체했다!",
   "exposedMove": "{{pokemonName}}[[는]]\n{{targetPokemonName}}의 정체를 꿰뚫어 보았다!",
+  "safeguard": "{{targetName}} is protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/pt_BR/arena-tag.ts b/src/locales/pt_BR/arena-tag.ts
index ebdf886f9a6..741525d75d5 100644
--- a/src/locales/pt_BR/arena-tag.ts
+++ b/src/locales/pt_BR/arena-tag.ts
@@ -50,4 +50,10 @@ export const arenaTag: SimpleTranslationEntries = {
   "tailwindOnRemoveEnemy": "O Tailwind da equipe adversária acabou!",
   "happyHourOnAdd": "Todos foram envolvidos por uma atmosfera alegre!",
   "happyHourOnRemove": "A atmosfera retornou ao normal.",
+  "safeguardOnAdd": "The whole field is cloaked in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddPlayer": "Your team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddEnemy": "The opposing team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnRemove": "The field is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemovePlayer": "Your team is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemoveEnemy": "The opposing team is no longer protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/pt_BR/move-trigger.ts b/src/locales/pt_BR/move-trigger.ts
index a96cdb27953..58877ec8b54 100644
--- a/src/locales/pt_BR/move-trigger.ts
+++ b/src/locales/pt_BR/move-trigger.ts
@@ -61,4 +61,5 @@ export const moveTriggers: SimpleTranslationEntries = {
   "suppressAbilities": "A habilidade de {{pokemonName}}\nfoi suprimida!",
   "swapArenaTags": "{{pokemonName}} trocou os efeitos de batalha que afetam cada lado do campo!",
   "exposedMove": "{{pokemonName}} identificou\n{{targetPokemonName}}!",
+  "safeguard": "{{targetName}} is protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/zh_CN/arena-tag.ts b/src/locales/zh_CN/arena-tag.ts
index 974ef36d7af..de095071f9e 100644
--- a/src/locales/zh_CN/arena-tag.ts
+++ b/src/locales/zh_CN/arena-tag.ts
@@ -50,4 +50,10 @@ export const arenaTag: SimpleTranslationEntries = {
   "tailwindOnRemoveEnemy": "敌方的顺风停止了！",
   "happyHourOnAdd": "大家被欢乐的\n气氛包围了！",
   "happyHourOnRemove": "气氛回复到平常了。",
+  "safeguardOnAdd": "The whole field is cloaked in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddPlayer": "Your team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddEnemy": "The opposing team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnRemove": "The field is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemovePlayer": "Your team is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemoveEnemy": "The opposing team is no longer protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/zh_CN/move-trigger.ts b/src/locales/zh_CN/move-trigger.ts
index d46ef1e313e..077b6fa2acd 100644
--- a/src/locales/zh_CN/move-trigger.ts
+++ b/src/locales/zh_CN/move-trigger.ts
@@ -61,4 +61,5 @@ export const moveTriggers: SimpleTranslationEntries = {
   "suppressAbilities": "{{pokemonName}}的特性\n变得无效了！",
   "swapArenaTags": "{{pokemonName}}\n交换了双方的场地效果！",
   "exposedMove": "{{pokemonName}}识破了\n{{targetPokemonName}}的原型！",
+  "safeguard": "{{targetName}} is protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/zh_TW/arena-tag.ts b/src/locales/zh_TW/arena-tag.ts
index ee7d2eb7bc5..9cd0268f557 100644
--- a/src/locales/zh_TW/arena-tag.ts
+++ b/src/locales/zh_TW/arena-tag.ts
@@ -50,4 +50,10 @@ export const arenaTag: SimpleTranslationEntries = {
   "tailwindOnRemoveEnemy": "The opposing team's Tailwind petered out!",
   "happyHourOnAdd": "Everyone is caught up in the happy atmosphere!",
   "happyHourOnRemove": "The atmosphere returned to normal.",
+  "safeguardOnAdd": "The whole field is cloaked in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddPlayer": "Your team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnAddEnemy": "The opposing team cloaked itself in a mystical veil!",
+  "safeguardOnRemove": "The field is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemovePlayer": "Your team is no longer protected by Safeguard!",
+  "safeguardOnRemoveEnemy": "The opposing team is no longer protected by Safeguard!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/zh_TW/move-trigger.ts b/src/locales/zh_TW/move-trigger.ts
index 0831ef82637..0687d58a5d4 100644
--- a/src/locales/zh_TW/move-trigger.ts
+++ b/src/locales/zh_TW/move-trigger.ts
@@ -61,4 +61,5 @@ export const moveTriggers: SimpleTranslationEntries = {
   "suppressAbilities": "{{pokemonName}}的特性\n變得無效了！",
   "swapArenaTags": "{{pokemonName}}\n交換了雙方的場地效果！",
   "exposedMove": "{{pokemonName}}識破了\n{{targetPokemonName}}的原形！",
+  "safeguard": "{{targetName}} is protected by Safeguard!",
 } as const;