From 2a769e2733f7b05a297e62fd7bd2866af5b43b3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ShinigamiHolo <128856544+ShinigamiHolo@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 6 Jun 2025 22:45:12 +0300
Subject: [PATCH] [UI/UX] Adding more space in Egg Gacha for another languge
 (#5934)

---
 src/ui/egg-gacha-ui-handler.ts | 12 +++++++++++-
 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/ui/egg-gacha-ui-handler.ts b/src/ui/egg-gacha-ui-handler.ts
index a9a978548a8..eb3c6c75d97 100644
--- a/src/ui/egg-gacha-ui-handler.ts
+++ b/src/ui/egg-gacha-ui-handler.ts
@@ -206,7 +206,17 @@ export default class EggGachaUiHandler extends MessageUiHandler {
     this.eggGachaOptionsContainer = globalScene.add.container(globalScene.game.canvas.width / 6, 148);
     this.eggGachaContainer.add(this.eggGachaOptionsContainer);
 
-    this.eggGachaOptionSelectBg = addWindow(0, 0, 96, 16 + 576 * this.scale);
+    // Increase egg box width on certain languages
+    let eggGachaOptionSelectWidth = 0;
+    switch (i18next.resolvedLanguage) {
+      case "ru":
+        eggGachaOptionSelectWidth = 100;
+        break;
+      default:
+        eggGachaOptionSelectWidth = 96;
+    }
+
+    this.eggGachaOptionSelectBg = addWindow(0, 0, eggGachaOptionSelectWidth, 16 + 576 * this.scale);
     this.eggGachaOptionSelectBg.setOrigin(1, 1);
     this.eggGachaOptionsContainer.add(this.eggGachaOptionSelectBg);