diff --git a/src/phases/attempt-capture-phase.ts b/src/phases/attempt-capture-phase.ts
index 48a3063344d..b34ddb0c59a 100644
--- a/src/phases/attempt-capture-phase.ts
+++ b/src/phases/attempt-capture-phase.ts
@@ -257,7 +257,7 @@ export class AttemptCapturePhase extends PokemonPhase {
     applyChallenges(ChallengeType.POKEMON_ADD_TO_PARTY, pokemon, addStatus);
 
     globalScene.ui.showText(
-      i18next.t(addStatus.value ? "battle:pokemonCaught" : "battle:pokemonCaughtChallenge", {
+      i18next.t(addStatus.value ? "battle:pokemonCaught" : "battle:pokemonCaughtButChallenge", {
         pokemonName: getPokemonNameWithAffix(pokemon),
       }),
       null,