diff --git a/src/locales/he/mystery-encounters/a-trainers-test-dialogue.json b/src/locales/he/mystery-encounters/a-trainers-test-dialogue.json index c96c0d5f327..553f4822f07 100644 --- a/src/locales/he/mystery-encounters/a-trainers-test-dialogue.json +++ b/src/locales/he/mystery-encounters/a-trainers-test-dialogue.json @@ -31,7 +31,7 @@ "option": { "1": { "label": "Accept the Challenge", - "tooltip": "(-) Tough Battle\n(+) Gain a @[TOOLTIP_TITLE]{Very Rare Egg}" + "tooltip": "(-) Extremely Tough Battle\n(+) Gain a @[TOOLTIP_TITLE]{Very Rare Egg}" }, "2": { "label": "Refuse the Challenge", diff --git a/src/locales/he/mystery-encounters/berries-abound-dialogue.json b/src/locales/he/mystery-encounters/berries-abound-dialogue.json index 26eae2c6b88..92b3af5557b 100644 --- a/src/locales/he/mystery-encounters/berries-abound-dialogue.json +++ b/src/locales/he/mystery-encounters/berries-abound-dialogue.json @@ -3,7 +3,7 @@ "title": "Berries Abound", "description": "It looks like there's a strong Pokémon guarding a berry bush. Battling is the straightforward approach, but it looks strong. Perhaps a fast Pokémon could grab some berries without getting caught?", "query": "What will you do?", - "berries": "Berries!", + "berries": "Berries", "option": { "1": { "label": "Battle the Pokémon", @@ -23,4 +23,4 @@ "selected": "You leave the strong Pokémon\nwith its prize and continue on." } } -} \ No newline at end of file +} diff --git a/src/locales/he/mystery-encounters/bug-type-superfan-dialogue.json b/src/locales/he/mystery-encounters/bug-type-superfan-dialogue.json index 09488addb98..188c94c7994 100644 --- a/src/locales/he/mystery-encounters/bug-type-superfan-dialogue.json +++ b/src/locales/he/mystery-encounters/bug-type-superfan-dialogue.json @@ -8,7 +8,7 @@ "option": { "1": { "label": "Offer to Battle", - "tooltip": "(-) Challenging Battle\n(+) Teach a Pokémon a Bug Type Move", + "tooltip": "(-) Challenging Battle\n(+) Teach any Pokémon a Bug Type Move", "selected": "A challenge, eh?\nMy bugs are more than ready for you!" }, "2": { diff --git a/src/locales/he/mystery-encounters/clowning-around-dialogue.json b/src/locales/he/mystery-encounters/clowning-around-dialogue.json index 17781240838..c60a5eb0c01 100644 --- a/src/locales/he/mystery-encounters/clowning-around-dialogue.json +++ b/src/locales/he/mystery-encounters/clowning-around-dialogue.json @@ -8,23 +8,23 @@ "option": { "1": { "label": "Battle the Clown", - "tooltip": "(-) Strange Battle\n(?) Affects Pokémon Abilities", + "tooltip": "(-) Strange Battle\n(?) Affects One Pokémon's Ability", "selected": "Your pitiful Pokémon are poised for a pathetic performance!", - "apply_ability_dialogue": "A sensational showcase!\nYour savvy suits a sensational skill as spoils!", + "apply_ability_dialogue": "A sensational showcase!\nYour savvy suits a special skill as spoils!", "apply_ability_message": "The clown is offering to permanently Skill Swap one of your Pokémon's ability to {{ability}}!", "ability_prompt": "Would you like to permanently teach a Pokémon the {{ability}} ability?", "ability_gained": "@s{level_up_fanfare}{{chosenPokemon}} gained the {{ability}} ability!" }, "2": { "label": "Remain Unprovoked", - "tooltip": "(-) Upsets the Clown\n(?) Affects Pokémon Items", + "tooltip": "(?) Affects One Pokémon's Items", "selected": "Dismal dodger, you deny a delightful duel?\nFeel my fury!", "selected_2": "The clown's {{blacephalonName}} uses Trick!\nAll of your {{switchPokemon}}'s items were randomly swapped!", "selected_3": "Flustered fool, fall for my flawless deception!" }, "3": { "label": "Return the Insults", - "tooltip": "(-) Upsets the Clown\n(?) Affects Pokémon Types", + "tooltip": "(?) Affects Your Pokémons' Types", "selected": "Dismal dodger, you deny a delightful duel?\nFeel my fury!", "selected_2": "The clown's {{blacephalonName}} uses a strange move!\nAll of your team's types were randomly swapped!", "selected_3": "Flustered fool, fall for my flawless deception!" diff --git a/src/locales/he/mystery-encounters/dancing-lessons-dialogue.json b/src/locales/he/mystery-encounters/dancing-lessons-dialogue.json index 8e2883ecb16..20b01708be0 100644 --- a/src/locales/he/mystery-encounters/dancing-lessons-dialogue.json +++ b/src/locales/he/mystery-encounters/dancing-lessons-dialogue.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "intro": "An {{oricorioName}} dances sadly alone, without a partner.", "title": "Dancing Lessons", - "description": "The {{oricorioName}} doesn't seem aggressive, if anything it seems sad.\n\nMaybe it just wants someone to dance with...", + "description": "The {{oricorioName}} doesn't seem aggressive, if anything it seems despondent.\n\nPerhaps it just wants someone to dance with...", "query": "What will you do?", "option": { "1": { @@ -12,7 +12,7 @@ }, "2": { "label": "Learn Its Dance", - "tooltip": "(+) Teach a Pokémon Revelation Dance", + "tooltip": "(+) Teach any Pokémon Revelation Dance", "selected": "You watch the {{oricorioName}} closely as it performs its dance...$@s{level_up_fanfare}Your {{selectedPokemon}} learned from the {{oricorioName}}!" }, "3": { diff --git a/src/locales/he/mystery-encounters/delibirdy-dialogue.json b/src/locales/he/mystery-encounters/delibirdy-dialogue.json index ca1fefa3a39..0a16c424f5a 100644 --- a/src/locales/he/mystery-encounters/delibirdy-dialogue.json +++ b/src/locales/he/mystery-encounters/delibirdy-dialogue.json @@ -1,7 +1,7 @@ { - "intro": "A pack of {{delibirdName}} have appeared!", + "intro": "A flock of {{delibirdName}} have appeared!", "title": "Delibir-dy", "description": "The {{delibirdName}}s are looking at you expectantly, as if they want something. Perhaps giving them an item or some money would satisfy them?", "query": "What will you give them?", @@ -25,5 +25,5 @@ "selected": "You toss the {{chosenItem}} to the {{delibirdName}}s,\nwho chatter amongst themselves excitedly.$They turn back to you and happily give you a present!" } }, - "outro": "The {{delibirdName}} pack happily waddles off into the distance.$What a curious little exchange!" + "outro": "The {{delibirdName}} flock happily waddles off into the distance.$What a curious little exchange!" } \ No newline at end of file diff --git a/src/locales/he/mystery-encounters/global-trade-system-dialogue.json b/src/locales/he/mystery-encounters/global-trade-system-dialogue.json index 1cc420355b7..84abebd4cbb 100644 --- a/src/locales/he/mystery-encounters/global-trade-system-dialogue.json +++ b/src/locales/he/mystery-encounters/global-trade-system-dialogue.json @@ -11,13 +11,13 @@ }, "2": { "label": "Wonder Trade", - "tooltip": "(+) Send one of your Pokémon to the GTS and get a random Pokémon in return" + "tooltip": "(+) Send one of your Pokémon to the GTS and get a random special Pokémon in return" }, "3": { "label": "Trade an Item", "trade_options_prompt": "Select an item to send.", "invalid_selection": "This Pokémon doesn't have legal items to trade.", - "tooltip": "(+) Send one of your Items to the GTS and get a random new Item" + "tooltip": "(+) Send one of your Items to the GTS and get a random improved Item" }, "4": { "label": "Leave", diff --git a/src/locales/he/mystery-encounters/mysterious-chest-dialogue.json b/src/locales/he/mystery-encounters/mysterious-chest-dialogue.json index 6a649877d3b..e789771b7b1 100644 --- a/src/locales/he/mystery-encounters/mysterious-chest-dialogue.json +++ b/src/locales/he/mystery-encounters/mysterious-chest-dialogue.json @@ -20,4 +20,4 @@ "selected": "You hurry along your way,\nwith a slight feeling of regret." } } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/src/locales/he/mystery-encounters/safari-zone-dialogue.json b/src/locales/he/mystery-encounters/safari-zone-dialogue.json index 8869f2055e5..c1e4dd30852 100644 --- a/src/locales/he/mystery-encounters/safari-zone-dialogue.json +++ b/src/locales/he/mystery-encounters/safari-zone-dialogue.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "intro": "It's a safari zone!", "title": "The Safari Zone", - "description": "There are all kinds of rare and special Pokémon that can be found here!\nIf you choose to enter, you'll have a time limit of 3 wild encounters where you can try to catch these special Pokémon.\n\nBeware, though. These Pokémon may flee before you're able to catch them!", + "description": "There are all kinds of rare and special Pokémon that can be found here!\nIf you choose to enter, you'll have a time limit of@[TOOLTIP_TITLE]{ {{numEncounters}} wild encounters} where you can try to catch these special Pokémon.\n\nBeware, though. These Pokémon may flee before you're able to catch them!", "query": "Would you like to enter?", "option": { "1": { diff --git a/src/locales/he/mystery-encounters/the-pokemon-salesman-dialogue.json b/src/locales/he/mystery-encounters/the-pokemon-salesman-dialogue.json index 7e8091bbfff..0dc22574686 100644 --- a/src/locales/he/mystery-encounters/the-pokemon-salesman-dialogue.json +++ b/src/locales/he/mystery-encounters/the-pokemon-salesman-dialogue.json @@ -3,8 +3,8 @@ "speaker": "Gentleman", "intro_dialogue": "Hello there! Have I got a deal just for YOU!", "title": "The Pokémon Salesman", - "description": "\"This {{purchasePokemon}} is extremely unique and carries an ability not normally found in its species! I'll let you have this swell {{purchasePokemon}} for just {{price, money}}!\"\n\n\"What do you say?\"", - "description_shiny": "\"This {{purchasePokemon}} is extremely unique and has a pigment not normally found in its species! I'll let you have this swell {{purchasePokemon}} for just {{price, money}}!\"\n\n\"What do you say?\"", + "description": "\"This {{purchasePokemon}} is extremely unique and @[TOOLTIP_TITLE]{carries an ability not normally found in its species}! I'll let you have this swell {{purchasePokemon}} for just {{price, money}}!\"\n\n\"What do you say?\"", + "description_shiny": "\"This {{purchasePokemon}} is extremely unique and @[TOOLTIP_TITLE]{has a pigment not normally found in its species}! I'll let you have this swell {{purchasePokemon}} for just {{price, money}}!\"\n\n\"What do you say?\"", "query": "What will you do?", "option": { "1": { diff --git a/src/locales/he/mystery-encounters/the-strong-stuff-dialogue.json b/src/locales/he/mystery-encounters/the-strong-stuff-dialogue.json index b5403616c9b..ec557eb8cea 100644 --- a/src/locales/he/mystery-encounters/the-strong-stuff-dialogue.json +++ b/src/locales/he/mystery-encounters/the-strong-stuff-dialogue.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "intro": "It's a massive {{shuckleName}} and what appears\nto be a large stash of... juice?", "title": "The Strong Stuff", - "description": "The {{shuckleName}} that blocks your path looks incredibly strong. Meanwhile, the juice next to it is emanating power of some kind.\n\nThe {{shuckleName}} extends its feelers in your direction. It seems like it wants to do something...", + "description": "The {{shuckleName}} that blocks your path looks formidable. Meanwhile, the juice next to it emanates power of some kind.\n\nThe {{shuckleName}} extends its feelers in your direction. It seems like it wants to do something...", "query": "What will you do?", "option": { "1": { diff --git a/src/locales/he/mystery-encounters/the-winstrate-challenge-dialogue.json b/src/locales/he/mystery-encounters/the-winstrate-challenge-dialogue.json index 37807a91667..e2963b98d61 100644 --- a/src/locales/he/mystery-encounters/the-winstrate-challenge-dialogue.json +++ b/src/locales/he/mystery-encounters/the-winstrate-challenge-dialogue.json @@ -3,12 +3,12 @@ "speaker": "The Winstrates", "intro_dialogue": "We're the Winstrates!$What do you say to taking on our family in a series of Pokémon battles?", "title": "The Winstrate Challenge", - "description": "The Winstrates are a family of 5 trainers, and they want to battle! If you beat all of them back-to-back, they'll give you a grand prize. But can you handle the heat?", + "description": "The Winstrates are a family of @[TOOLTIP_TITLE]{5 trainers}, and they want to battle! If you beat all of them back-to-back, they'll give you a grand prize. But can you handle the heat?", "query": "What will you do?", "option": { "1": { "label": "Accept the Challenge", - "tooltip": "(-) Brutal Battle\n(+) Special Item Reward", + "tooltip": "(-) Brutal Battle Against 5 Trainers\n(+) Special Item Reward", "selected": "Let the challenge begin!" }, "2": { diff --git a/src/locales/he/mystery-encounters/training-session-dialogue.json b/src/locales/he/mystery-encounters/training-session-dialogue.json index f018018fe4e..61597dc7c89 100644 --- a/src/locales/he/mystery-encounters/training-session-dialogue.json +++ b/src/locales/he/mystery-encounters/training-session-dialogue.json @@ -1,24 +1,24 @@ { "intro": "You've come across some\ntraining tools and supplies.", "title": "Training Session", - "description": "These supplies look like they could be used to train a member of your party! There are a few ways you could train your Pokémon, by battling against it with the rest of your team.", + "description": "These supplies look like they could be used to train a member of your party! There are a few ways you could train your Pokémon, by @[TOOLTIP_TITLE]{battling and defeating it with the rest of your team}.", "query": "How should you train?", "invalid_selection": "Pokémon must be healthy enough.", "option": { "1": { "label": "Light Training", - "tooltip": "(-) Light Battle\n(+) Improve 2 Random IVs of Pokémon", + "tooltip": "(-) Light Battle with Chosen Pokémon\n(+) Permanently Improve 2 Random IVs of Chosen Pokémon", "finished": "{{selectedPokemon}} returns, feeling\nworn out but accomplished!$Its {{stat1}} and {{stat2}} IVs were improved!" }, "2": { "label": "Moderate Training", - "tooltip": "(-) Moderate Battle\n(+) Change Pokémon's Nature", + "tooltip": "(-) Moderate Battle with Chosen Pokémon\n(+) Permanently Change Chosen Pokémon's Nature", "select_prompt": "Select a new nature\nto train your Pokémon in.", "finished": "{{selectedPokemon}} returns, feeling\nworn out but accomplished!$Its nature was changed to {{nature}}!" }, "3": { "label": "Heavy Training", - "tooltip": "(-) Harsh Battle\n(+) Change Pokémon's Ability", + "tooltip": "(-) Harsh Battle with Chosen Pokémon\n(+) Permanently Change Chosen Pokémon's Ability", "select_prompt": "Select a new ability\nto train your Pokémon in.", "finished": "{{selectedPokemon}} returns, feeling\nworn out but accomplished!$Its ability was changed to {{ability}}!" }, diff --git a/src/locales/he/mystery-encounters/trash-to-treasure-dialogue.json b/src/locales/he/mystery-encounters/trash-to-treasure-dialogue.json index fe2cb54f5b1..da35082248c 100644 --- a/src/locales/he/mystery-encounters/trash-to-treasure-dialogue.json +++ b/src/locales/he/mystery-encounters/trash-to-treasure-dialogue.json @@ -6,7 +6,7 @@ "option": { "1": { "label": "Dig for Valuables", - "tooltip": "(-) Items in Shops Cost 3x\n(+) Gain Amazing Items", + "tooltip": "(-) Items in Shops Will Cost {{costMultiplier}}x\n(+) Gain Amazing Items", "selected": "You wade through the garbage pile, becoming mired in filth.$There's no way any respectable shopkeeper would\nsell you items at the normal rate in your grimy state!$You'll have to pay extra for items now.$However, you found some incredible items in the garbage!" }, "2": {