translate command/fight ui, pokeballs, stats, some of the starter select ui

src/locales/zh-hans/command-ui-handler.ts

@@ -2,7 +2,7 @@ import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
 
 export const commandUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
     "fight": "战斗",
-    "ball": "精靈球",
+    "ball": "球",
     "pokemon": "宝可梦",
     "run": "逃走",
     "actionMessage": "{{pokemonName}}要怎么做？",

src/locales/zh-hans/fight-ui-handler.ts

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
 
 export const fightUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
-    "pp": "PP",
-    "power": "POWER",
+    "pp": "ＰＰ ",
+    "power": "威力",
 } as const;

src/locales/zh-hans/pokeball.ts

@@ -1,10 +1,10 @@
 import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
 
 export const pokeball: SimpleTranslationEntries = {
-    "pokeBall": "Poké Ball",
-    "greatBall": "Great Ball",
-    "ultraBall": "Ultra Ball",
-    "rogueBall": "Rogue Ball",
-    "masterBall": "Master Ball",
-    "luxuryBall": "Luxury Ball",
+    "pokeBall": "精灵球",
+    "greatBall": "超级球",
+    "ultraBall": "高级球",
+    "rogueBall": "Rogue球",
+    "masterBall": "大师球",
+    "luxuryBall": "豪华球",
 } as const;

src/locales/zh-hans/pokemon-stat.ts

@@ -1,16 +1,16 @@
 import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
 
 export const pokemonStat: SimpleTranslationEntries = {
-    "HP": "Max. HP",
-    "HPshortened": "MaxHP",
-    "ATK": "Attack",
-    "ATKshortened": "Atk",
-    "DEF": "Defense",
-    "DEFshortened": "Def",
-    "SPATK": "Sp. Atk",
-    "SPATKshortened": "SpAtk",
-    "SPDEF": "Sp. Def",
-    "SPDEFshortened": "SpDef",
-    "SPD": "Speed",
-    "SPDshortened": "Spd"
+    "HP": "ＨＰ",
+    "HPshortened": "ＨＰ",
+    "ATK": "攻击",
+    "ATKshortened": "攻击",
+    "DEF": "防御",
+    "DEFshortened": "防御",
+    "SPATK": "特攻",
+    "SPATKshortened": "特攻",
+    "SPDEF": "特防",
+    "SPDEFshortened": "特防",
+    "SPD": "速度",
+    "SPDshortened": "速度"
 } as const;

src/locales/zh-hans/starter-select-ui-handler.ts

@@ -7,12 +7,12 @@ import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
  */
 export const starterSelectUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
     "confirmStartTeam":'Begin with these Pokémon?',
-    "growthRate": "Growth Rate:",
-    "ability": "Ability:",
+    "growthRate": "经验值累积速度：",
+    "ability": "特性：",
     "passive": "Passive:",
-    "nature": "Nature:",
-    "eggMoves": 'Egg Moves',
-    "start": "Start",
+    "nature": "性格",
+    "eggMoves": '蛋招式',
+    "start": "开始",
     "addToParty": "Add to Party", 
     "toggleIVs": 'Toggle IVs',
     "manageMoves": 'Manage Moves',
@@ -21,12 +21,12 @@ export const starterSelectUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
     "selectMoveSwapWith": "Select a move to swap with",
     "unlockPassive": "Unlock Passive",
     "reduceCost": "Reduce Cost",
-    "cycleShiny": "R: Cycle Shiny",
-    "cycleForm": 'F: Cycle Form',
-    "cycleGender": 'G: Cycle Gender',
-    "cycleAbility": 'E: Cycle Ability',
-    "cycleNature": 'N: Cycle Nature',
-    "cycleVariant": 'V: Cycle Variant',
+    "cycleShiny": "Ｒ：循环发光",
+    "cycleForm": 'Ｆ：循环形态',
+    "cycleGender": 'Ｇ：循环性别',
+    "cycleAbility": 'Ｅ：循环特性',
+    "cycleNature": 'Ｎ：循环性格',
+    "cycleVariant": 'Ｖ：循环Variant',
     "enablePassive": "Enable Passive",
     "disablePassive": "Disable Passive"
 }