diff --git a/src/locales/ko/mystery-encounters/global-trade-system-dialogue.json b/src/locales/ko/mystery-encounters/global-trade-system-dialogue.json
index a4e8c3a1dd1..da3e5192a4a 100644
--- a/src/locales/ko/mystery-encounters/global-trade-system-dialogue.json
+++ b/src/locales/ko/mystery-encounters/global-trade-system-dialogue.json
@@ -11,13 +11,13 @@
     },
     "2": {
       "label": "미라클 교환을 한다",
-      "tooltip": "(+) 포켓몬 중 하나를 GTS에 보내고 랜덤한 포켓몬을 받는다"
+      "tooltip": "(+) 포켓몬 중 하나를 GTS에 보내고 랜덤하게 특별한 포켓몬을 받는다"
     },
     "3": {
       "label": "아이템을 교환한다",
       "trade_options_prompt": "교환할 아이템을 선택하세요.",
       "invalid_selection": "이 포켓몬은 교환할 아이템이 없습니다.",
-      "tooltip": "(+) 아이템 하나를 GTS에 보내고 랜덤한 아이템을 받는다"
+      "tooltip": "(+) 아이템 하나를 GTS에 보내고 랜덤하게 향상된 아이템을 받는다"
     },
     "4": {
       "label": "떠난다",