diff --git a/src/locales/de/menu.json b/src/locales/de/menu.json
index 0af2cd95268..54e1e1f46e9 100644
--- a/src/locales/de/menu.json
+++ b/src/locales/de/menu.json
@@ -52,6 +52,7 @@
   "rename": "Umbenennen",
   "nickname": "Spitzname",
   "errorServerDown": "Ups! Es gab einen Fehler beim Versuch\nden Server zu kontaktieren\nLasse dieses Fenster offen\nDu wirst automatisch neu verbunden.",
-  "noSaves": "You don't have any save files on record!",
-  "tooManySaves": "You have too many save files on record!"
+  "noSaves": "Du hast keine gespeicherten Dateien!",
+  "tooManySaves": "Du hast zu viele gespeicherte Dateien!"
+
 }