diff --git a/src/locales/es/challenges.ts b/src/locales/es/challenges.ts
index 5f707e0810d..711be39b116 100644
--- a/src/locales/es/challenges.ts
+++ b/src/locales/es/challenges.ts
@@ -1,67 +1,25 @@
-import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
+import { TranslationEntries } from "#app/interfaces/locales";
 
-export const challenges: SimpleTranslationEntries = {
+export const challenges: TranslationEntries = {
   "title": "Parámetros de Desafíos",
-  "points": "Malas Ideas",
-  "confirm_start": "¿Continuar con estos desafíos?",
-  "singleGeneration.name": "Monogeneración",
-  "singleGeneration.value.0": "No",
-  "singleGeneration.desc.0": "Solo puedes usar Pokémon de la generación elegida.",
-  "singleGeneration.value.1": "Gen I",
-  "singleGeneration.desc.1": "Solo puedes usar Pokémon de primera generación.",
-  "singleGeneration.value.2": "Gen II",
-  "singleGeneration.desc.2": "Solo puedes usar Pokémon de segunda generación.",
-  "singleGeneration.value.3": "Gen III",
-  "singleGeneration.desc.3": "Solo puedes usar Pokémon de tercera generación.",
-  "singleGeneration.value.4": "Gen IV",
-  "singleGeneration.desc.4": "Solo puedes usar Pokémon de cuarta generación.",
-  "singleGeneration.value.5": "Gen V",
-  "singleGeneration.desc.5": "Solo puedes usar Pokémon de quinta generación.",
-  "singleGeneration.value.6": "Gen VI",
-  "singleGeneration.desc.6": "Solo puedes usar Pokémon de sexta generación.",
-  "singleGeneration.value.7": "Gen VII",
-  "singleGeneration.desc.7": "Solo puedes usar Pokémon de séptima generación.",
-  "singleGeneration.value.8": "Gen VIII",
-  "singleGeneration.desc.8": "Solo puedes usar Pokémon de octava generación.",
-  "singleGeneration.value.9": "Gen IX",
-  "singleGeneration.desc.9": "Solo puedes usar Pokémon de novena generación.",
-  "singleType.name": "Monotipo",
-  "singleType.value.0": "No",
-  "singleType.desc.0": "Solo puedes usar Pokémon del tipo elegido",
-  "singleType.value.1": "Normal",
-  "singleType.desc.1": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Normal.",
-  "singleType.value.2": "Lucha",
-  "singleType.desc.2": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Lucha.",
-  "singleType.value.3": "Volador",
-  "singleType.desc.3": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Volador.",
-  "singleType.value.4": "Veneno",
-  "singleType.desc.4": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Veneno.",
-  "singleType.value.5": "Tierra",
-  "singleType.desc.5": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Tierra.",
-  "singleType.value.6": "Roca",
-  "singleType.desc.6": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Roca.",
-  "singleType.value.7": "Bicho",
-  "singleType.desc.7": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Bicho.",
-  "singleType.value.8": "Fantasma",
-  "singleType.desc.8": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Fantasma.",
-  "singleType.value.9": "Acero",
-  "singleType.desc.9": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Acero.",
-  "singleType.value.10": "Fuego",
-  "singleType.desc.10": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Fuego.",
-  "singleType.value.11": "Agua",
-  "singleType.desc.11": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Agua.",
-  "singleType.value.12": "Planta",
-  "singleType.desc.12": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Planta.",
-  "singleType.value.13": "Eléctrico",
-  "singleType.desc.13": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Eléctrico.",
-  "singleType.value.14": "Psíquico",
-  "singleType.desc.14": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Psíquico.",
-  "singleType.value.15": "Hielo",
-  "singleType.desc.15": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Hielo.",
-  "singleType.value.16": "Dragón",
-  "singleType.desc.16": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Dragón.",
-  "singleType.value.17": "Siniestro",
-  "singleType.desc.17": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Siniestro.",
-  "singleType.value.18": "Hada",
-  "singleType.desc.18": "Solo puedes usar Pokémon de tipo Hada.",
+  "illegalEvolution": "{{pokemon}} changed into an ineligble pokémon\nfor this challenge!",
+  "singleGeneration": {
+    "name": "Monogeneración",
+    "desc": "Solo puedes usar Pokémon de {{gen}} generación.",
+    "desc_default": "Solo puedes usar Pokémon de la generación elegida.",
+    "gen_1": "primera",
+    "gen_2": "segunda",
+    "gen_3": "tercera",
+    "gen_4": "cuarta",
+    "gen_5": "quinta",
+    "gen_6": "sexta",
+    "gen_7": "séptima",
+    "gen_8": "octava",
+    "gen_9": "novena",
+  },
+  "singleType": {
+    "name": "Monotipo",
+    "desc": "Solo puedes usar Pokémon with the {{type}} type.",
+    "desc_default": "Solo puedes usar Pokémon del tipo elegido.",
+  },
 } as const;
diff --git a/src/locales/pt_BR/challenges.ts b/src/locales/pt_BR/challenges.ts
index ef083b242f3..7c991189bc8 100644
--- a/src/locales/pt_BR/challenges.ts
+++ b/src/locales/pt_BR/challenges.ts
@@ -1,67 +1,25 @@
-import { SimpleTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n";
+import { TranslationEntries } from "#app/interfaces/locales";
 
-export const challenges: SimpleTranslationEntries = {
+export const challenges: TranslationEntries = {
   "title": "Desafios",
-  "start": "Iniciar",
   "illegalEvolution": "{{pokemon}} não pode ser escolhido\nnesse desafio!",
-  "singleGeneration.name": "Geração Única",
-  "singleGeneration.value.0": "Desligado",
-  "singleGeneration.desc.0": "Você só pode user Pokémon de uma única geração.",
-  "singleGeneration.value.1": "Geração I",
-  "singleGeneration.desc.1": "Você só pode user Pokémon da primeira geração.",
-  "singleGeneration.value.2": "Geração II",
-  "singleGeneration.desc.2": "Você só pode user Pokémon da segunda geração.",
-  "singleGeneration.value.3": "Geração III",
-  "singleGeneration.desc.3": "Você só pode user Pokémon da terceira geração.",
-  "singleGeneration.value.4": "Geração IV",
-  "singleGeneration.desc.4": "Você só pode user Pokémon da quarta geração.",
-  "singleGeneration.value.5": "Geração V",
-  "singleGeneration.desc.5": "Você só pode user Pokémon da quinta geração.",
-  "singleGeneration.value.6": "Geração VI",
-  "singleGeneration.desc.6": "Você só pode user Pokémon da sexta geração.",
-  "singleGeneration.value.7": "Geração VII",
-  "singleGeneration.desc.7": "Você só pode user Pokémon da sétima geração.",
-  "singleGeneration.value.8": "Geração VIII",
-  "singleGeneration.desc.8": "Você só pode user Pokémon da oitava geração.",
-  "singleGeneration.value.9": "Geração IX",
-  "singleGeneration.desc.9": "Você só pode user Pokémon da nona geração.",
-  "singleType.name": "Tipo Único",
-  "singleType.value.0": "Desligado",
-  "singleType.desc.0": "Você só pode user Pokémon de um único tipo.",
-  "singleType.value.1": "Normal",
-  "singleType.desc.1": "Você só pode user Pokémon do tipo Normal.",
-  "singleType.value.2": "Lutador",
-  "singleType.desc.2": "Você só pode user Pokémon do tipo Lutador.",
-  "singleType.value.3": "Voador",
-  "singleType.desc.3": "Você só pode user Pokémon do tipo Voador.",
-  "singleType.value.4": "Veneno",
-  "singleType.desc.4": "Você só pode user Pokémon do tipo Veneno.",
-  "singleType.value.5": "Terra",
-  "singleType.desc.5": "Você só pode user Pokémon do tipo Terra.",
-  "singleType.value.6": "Pedra",
-  "singleType.desc.6": "Você só pode user Pokémon do tipo Pedra.",
-  "singleType.value.7": "Inseto",
-  "singleType.desc.7": "Você só pode user Pokémon do tipo Inseto.",
-  "singleType.value.8": "Fantasma",
-  "singleType.desc.8": "Você só pode user Pokémon do tipo Fantasma.",
-  "singleType.value.9": "Aço",
-  "singleType.desc.9": "Você só pode user Pokémon do tipo Aço.",
-  "singleType.value.10": "Fogo",
-  "singleType.desc.10": "Você só pode user Pokémon do tipo Fogo.",
-  "singleType.value.11": "Água",
-  "singleType.desc.11": "Você só pode user Pokémon do tipo Água.",
-  "singleType.value.12": "Grama",
-  "singleType.desc.12": "Você só pode user Pokémon do tipo Grama.",
-  "singleType.value.13": "Elétrico",
-  "singleType.desc.13": "Você só pode user Pokémon do tipo Elétrico.",
-  "singleType.value.14": "Psíquico",
-  "singleType.desc.14": "Você só pode user Pokémon do tipo Psíquico.",
-  "singleType.value.15": "Gelo",
-  "singleType.desc.15": "Você só pode user Pokémon do tipo Gelo.",
-  "singleType.value.16": "Dragão",
-  "singleType.desc.16": "Você só pode user Pokémon do tipo Dragão.",
-  "singleType.value.17": "Sombrio",
-  "singleType.desc.17": "Você só pode user Pokémon do tipo Sombrio.",
-  "singleType.value.18": "Fada",
-  "singleType.desc.18": "Você só pode user Pokémon do tipo Fada.",
+  "singleGeneration": {
+    "name": "Geração Única",
+    "desc": "Você só pode user Pokémon da {{gen}} geração.",
+    "desc_default": "Você só pode user Pokémon de uma única geração.",
+    "gen_1": "primeira",
+    "gen_2": "segunda",
+    "gen_3": "terceira",
+    "gen_4": "quarta",
+    "gen_5": "quinta",
+    "gen_6": "sexta",
+    "gen_7": "sétima",
+    "gen_8": "oitava",
+    "gen_9": "nona",
+  },
+  "singleType": {
+    "name": "Monotipo",
+    "desc": "Você só pode user Pokémon do tipo {{type}}.",
+    "desc_default": "Você só pode user Pokémon de um único tipo."
+  },
 } as const;
diff --git a/src/locales/zh_TW/achv.ts b/src/locales/zh_TW/achv.ts
index 4a57cb69930..d10f0b834e9 100644
--- a/src/locales/zh_TW/achv.ts
+++ b/src/locales/zh_TW/achv.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { AchievementTranslationEntries } from "#app/plugins/i18n.js";
+import { AchievementTranslationEntries } from "#app/interfaces/locales.js";
 
 // Achievement translations for the when the player character is male
 export const PGMachv: AchievementTranslationEntries = {