diff --git a/src/locales/de/battler-tags.ts b/src/locales/de/battler-tags.ts
index 27d5f14c597..da0150836b0 100644
--- a/src/locales/de/battler-tags.ts
+++ b/src/locales/de/battler-tags.ts
@@ -69,5 +69,5 @@ export const battlerTags: SimpleTranslationEntries = {
   "saltCuredLapse": "{{pokemonNameWithAffix}} wurde durch {{moveName}} verletzt!",
   "cursedOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}} nimmt einen Teil seiner KP und legt einen Fluch auf {{pokemonName}}!",
   "cursedLapse": "{{pokemonNameWithAffix}} wurde durch den Fluch verletzt!",
-  "stockpilingOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}} stockpiled {{stockpiledCount}}!",
+  "stockpilingOnAdd": "{{pokemonNameWithAffix}} hortet {{stockpiledCount}}!",
 } as const;
diff --git a/src/locales/de/starter-select-ui-handler.ts b/src/locales/de/starter-select-ui-handler.ts
index 284152bbd33..c96af29a3c0 100644
--- a/src/locales/de/starter-select-ui-handler.ts
+++ b/src/locales/de/starter-select-ui-handler.ts
@@ -7,7 +7,7 @@ import { SimpleTranslationEntries } from "#app/interfaces/locales";
  */
 export const starterSelectUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
   "confirmStartTeam": "Mit diesen Pokémon losziehen?",
-  "confirmExit": "Do you want to exit?",
+  "confirmExit": "Willst du zurück?",
   "invalidParty": "Das ist kein gültiges Team!",
   "gen1": "I",
   "gen2": "II",
@@ -28,8 +28,8 @@ export const starterSelectUiHandler: SimpleTranslationEntries = {
   "toggleIVs": "DVs anzeigen/verbergen",
   "manageMoves": "Attacken ändern",
   "manageNature": "Wesen ändern",
-  "addToFavorites": "Add to Favorites",
-  "removeFromFavorites": "Remove from Favorites",
+  "addToFavorites": "Zu Favoriten hinzufügen",
+  "removeFromFavorites": "Von Favoriten entfernen",
   "useCandies": "Bonbons verwenden",
   "selectNature": "Wähle das neue Wesen.",
   "selectMoveSwapOut": "Wähle die zu ersetzende Attacke.",