diff --git a/src/locales/zh_CN/mystery-encounters/uncommon-breed-dialogue.json b/src/locales/zh_CN/mystery-encounters/uncommon-breed-dialogue.json index 1e321a6e614..f844cae5908 100644 --- a/src/locales/zh_CN/mystery-encounters/uncommon-breed-dialogue.json +++ b/src/locales/zh_CN/mystery-encounters/uncommon-breed-dialogue.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "intro": "这可不是一只普通的宝可梦!", "title": "罕见物种", - "description": "{{enemyPokemon}}看起来与其他同种宝可梦大相径庭。\n@[TOOLTIP_TITLE]{也许它会特殊招式?}\n你可以直接进行战斗并尝试捕获它,但可能也有办法和它交朋友。", + "description": "{{enemyPokemon}}看起来与其他同种宝可梦大相径庭。\n@[TOOLTIP_TITLE]{也许它会特殊招式?}\n你可以直接进行战斗并尝试捕获它,\n但可能也有办法和它交朋友。", "query": "你要怎么做?", "option": { "1": { @@ -12,13 +12,13 @@ }, "2": { "label": "给他吃的", - "disabled_tooltip": "你需要4个树果来选择此项", + "disabled_tooltip": "你需要4个树果\n来选择此项", "tooltip": "(-)给予4个树果\n(+){{enemyPokemon}}会喜欢你", "selected": "你把树果扔向{{enemyPokemon}}!$它高兴地把树果吃干抹净!${{enemyPokemon}}想加入你的队伍!" }, "3": { "label": "交朋友", - "disabled_tooltip": "你的宝可梦需要习得某些招式才能选择此项", + "disabled_tooltip": "你的宝可梦需要习得\n某些招式才能选择此项", "tooltip": "(+){{option3PrimaryName}}使用{{option3PrimaryMove}}\n(+){{enemyPokemon}}会喜欢你", "selected": "你的{{option3PrimaryName}}使用了{{option3PrimaryMove}}来吸引{{enemyPokemon}}!${{enemyPokemon}}想加入你的队伍!" }