"Orientohu për në shtëpi"
"Ngjitu lart"
"Opsione të tjera"
"U krye"
"Shfaq çdo gjë"
"Zgjidh një aplikacion"
"JOAKTIV"
"AKTIV"
"Alt+"
"Ctrl+"
"delete"
"enter"
"Funksioni+"
"Meta+"
"Shift+"
"hapësirë"
"Sym+"
"Menyja+"
"Kërko…"
"Pastro pyetjen"
"Kërko pyetjen"
"Kërko"
"Dërgo pyetjen"
"Kërkim me zë"
"Ndaje me"
"Ndaje me %s"
"Palos"
"Përdor sistemet e tua biometrike ose kyçjen e ekranit për të vazhduar"
"Përdor sistemet e tua biometrike për të vazhduar"
"Përgjigju"
"Video"
"Refuzo"
"Mbyll"
"Telefonatë hyrëse"
"Telefonatë në vazhdim"
"Po filtron një telefonatë hyrëse"
"Mbyll menynë e navigimit"
"Mbyll fletën"
"Përdor fjalëkalimin"
"Hyrje e pavlefshme"
"Gabim i panjohur"
"Dritare kërcyese"
"Menyja me lëshim poshtë"
"Përdor fytyrën tënde ose kyçjen e ekranit për të vazhduar"
"Përdor fytyrën tënde për të vazhduar"
"Ikona e gjurmës së gishtit"
"Prek sensorin e gjurmës së gishtit"
"Hardueri i gjurmës së gishtit nuk mundësohet."
"Kjo pajisje nuk ka një sensor të gjurmës së gishtit"
"Janë bërë shumë përpjekje. Provo përsëri më vonë."
"Nuk ka asnjë gjurmë gishti të regjistruar."
"Veprimi i gjurmës së gishtit u anulua nga përdoruesi."
"Nuk njihet"
"Përdor gjurmën tënde të gishtit ose kyçjen e ekranit për të vazhduar"
"Përdor gjurmën e gishtit për të vazhduar"
"Nuk është vendosur kod PIN, motiv ose fjalëkalim."
"Kjo pajisje nuk e mbështet kodin PIN, motivin ose fjalëkalimin."
"Vërtetimi u anulua nga përdoruesi."
"Në vazhdim"
"Pjesërisht e shënuar"
"Palos fletën e poshtme"
"Hiq fletën e poshtme"
"Doreza e zvarritjes"
"Zgjero fletën e poshtme"
"Fleta e poshtme"
"Data e futur"
"Data e futur: %1$s"
"Data nuk përputhet me motivin e pritur: %1$s"
"Data nuk lejohet: %1$s"
"Data jashtë diapazonit të pritur të vitit %1$s - %2$s"
"Data"
"Asnjë"
"Zgjidh datën"
"Data e zgjedhur"
"Zgjedhja aktuale: %1$s"
"Navigo në vitin %1$s"
"Asnjë"
"Lëviz për të shfaqur vitet e mëparshme"
"Lëviz për të shfaqur vitet e ardhshme"
"Kalo te modaliteti i \"Hyrjes së kalendarit\""
"Rrëshqit shpejt për të zgjedhur një vit ose trokit për të kaluar sërish te zgjedhja e ditës"
"Kalo te modaliteti i \"Hyrjes së tekstit\""
"Ndrysho te muaji i ardhshëm"
"Ndrysho te muaji i kaluar"
"Kalo te zgjedhja e një viti"
"Zgjidh datën"
"Sot"
"Zgjedhësi i vitit i dukshëm"
"Hyrje e pavlefshme e diapazonit të datave"
"Fut datat"
"Brenda intervalit"
"Data e mbarimit"
"Lëviz për të shfaqur muajin e ardhshëm"
"Lëviz për të shfaqur muajin e mëparshëm"
"Data e fillimit"
"Zgjidh datat"
"Dialogu"
"Palosur"
"Zgjeruar"
"Zgjero/palos menynë me lëshim poshtë"
"Kërkimi"
"Hiq"
"Sugjerimet më poshtë"
"paradite"
"Ora"
"%1$d orë"
"Zgjidh orën"
"ora %1$d"
"për orë"
"Minuta"
"Zgjidh minutat"
"%1$d minuta"
"për minuta"
"Zgjidh paradite ose pasdite"
"pasdite"
"Shfaq këshillat për veglën"
"Këshilla për veglën"
"Menyja e navigimit"
"Nuk është zgjedhur"
"Fundi i diapazonit"
"Fillimi i diapazonit"
"Fut kyçjen e ekranit për të vazhduar"
"Kërko"
"Zgjedhur"
"Bosh"
"Joaktiv"
"Aktiv"
"999+"
"Ndërro"
"Tab"
"%1$d për qind."
"këshillë për veglën"
"shfaq këshillën për veglën"
"Përdor sistemet biometrike"
"Përdor sistemet biometrike ose kyçjen e ekranit"
"Përdor fytyrën"
"Përdor fytyrën ose kyçjen e ekranit"
"Përdor gjurmën e gishtit"
"Përdor gjurmën e gishtit ose kyçjen e ekranit"
"Përdor kyçjen e ekranit"