"Негізгі бетке өту" "Жоғары қарай өту" "Басқа опциялар" "Дайын" "Барлығын көру" "Қолданбаны таңдау" "ӨШІРУ" "ҚОСУ" "Alt+" "Ctrl+" "delete" "enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "бос орын" "Sym+" "Menu+" "Іздеу…" "Сұрауды өшіру" "Іздеу сұрауы" "Іздеу" "Сұрауды жіберу" "Дауыспен іздеу" "Бөлісу" "%s қолданбасымен бөлісу" "Жию" "Жалғастыру үшін биометриканы немесе экран құлпын пайдаланыңыз." "Жалғастыру үшін биометрикаңызды пайдаланыңыз." "Жауап" "Бейне" "Қабылдамау" "Тұтқаны қою" "Кіріс қоңырау" "Қоңырау" "Келген қоңырауды сүзу" "Навигация мәзірін жабу" "Парақты жабу" "Құпия сөзді пайдалану" "Енгізілген мән жарамсыз." "Белгісіз қате" "Қалқымалы терезе" "Ашылмалы мәзір" "Жалғастыру үшін бетті анықтау функциясын немесе экран құлпын пайдаланыңыз." "Жалғастыру үшін бетті анықтау функциясын пайдаланыңыз." "Саусақ ізі белгішесі" "Саусақ ізін оқу сканерін түртіңіз" "Саусақ ізі жабдығы қолжетімді емес." "Бұл құрылғыда саусақ ізін оқу сканері жоқ" "Тым көп әрекет жасалды. Кейінірек қайталап көріңіз." "Саусақ іздері тіркелмеген." "Пайдаланушы саусақ ізі операциясынан бас тартты." "Танылмады" "Жалғастыру үшін саусақ ізін немесе экран құлпын пайдаланыңыз." "Жалғастыру үшін саусақ ізін пайдаланыңыз." "Ешқандай PIN коды, өрнек немесе құпия сөз орнатылмаған." "Бұл құрылғы PIN кодын, өрнекті не құпия сөзді қолдамайды." "Пайдаланушы аутентификациядан бас тартты." "Орындалуда" "Жартылай белгіленді." "Төменгі парақшаны жию" "Төменгі парақшаны жабу" "Сүйрейтін тетік" "Төменгі парақшаны жаю" "Төменгі парақша" "Деректер енгізілді" "Деректер енгізілді: %1$s" "Деректер болжалды өрнекке сай келмейді: %1$s" "Деректер рұқсат етілмейді: %1$s" "Күтілетін жыл аралығы: %1$s–%2$s" "Күні" "Ешқандай" "Күн таңдау" "Таңдалған күн" "Қазіргі таңдау: %1$s" "Мына жылға өту: %1$s" "Ешқандай" "Алдыңғы жылдарды көрсету үшін айналдырыңыз." "Кейінгі жылдарды көрсету үшін айналдырыңыз." "Күнтізбенің енгізу режиміне ауысу" "Жыл таңдау үшін сырғытыңыз. Күн таңдауға ауысу үшін түртіңіз." "Мәтін енгізу режиміне ауысу" "Келесі айға өзгерту" "Алдыңғы айға өзгерту" "Жыл таңдауға өту" "Күн таңдау" "Бүгін" "Көрсетілген жыл таңдағышы" "Жарамсыз күндер аралығы енгізілген." "Күндерді енгізіңіз" "Күндер аралығында" "Аяқталу күні" "Келесі айды көрсету үшін айналдырыңыз." "Алдыңғы айды көрсету үшін айналдырыңыз." "Басталу күні" "Күндер таңдау" "Диалогтік терезе" "Жиылды" "Жайылды" "Ашылмалы мәзірді жаю/жию" "Іздеу" "Жабу" "Төмендегі ұсыныстар" "түске дейін" "Сағат" "%1$d сағат" "Сағатты таңдау" "%1$d сағат" "сағат" "Mинут" "Минут таңдау" "%1$d минут" "минут" "\"AM\" немесе \"PM\" форматын таңдау" "түстен кейін" "Қалқыма көмекті көрсету" "Қалқыма көмек" "Навигация мәзірі" "Таңдалмады" "Аралықтың соңы" "Аралықтың басы" "Жалғастыру үшін экран құлпын енгізіңіз." "Іздеу" "Таңдалды" "Бос" "Өшірулі" "Қосулы" "999+" "Ауысу" "Қойынды" "%1$d пайыз." "қалқыма көмек" "қалқыма көмекті көрсету" "Биометриканы пайдалану" "Биометриканы немесе экран құлпын пайдалану" "Бетті анықтау функциясын пайдалану" "Бетті анықтау функциясын немесе экран құлпын пайдалану" "Саусақ ізін пайдалану" "Саусақ ізін немесе экран құлпын пайдалану" "Экран құлпын пайдалану"